Аль-Вакиа сүрөсү — Аят 42

1. Аяттагы сөздөрдүн мааниси:

• سَمُومٍ (самум): Тозок отунан чыккан өтө ысык шамал. Ал адамдын терисинин көзөнөктөрүнө кирип, дем алуусун кыялдайт.
• حَمِيمٍ (хамим): Кайнап турган өтө ысык суу.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аятта сол тараптын ээлеринин — бактысыздардын — тарта турган азабынын бир бөлүгү сүрөттөлөт. Алар тозоктогу өтө ысык шамалдын ичинде болушат. Бул шамал жөнөкөй ысык эмес, ал адамдын денесине кирип, ичинен күйгүзгөн от шамалы. Ошондой эле алар кайнап турган, өтө ысык суунун ичине кирип, анын азабын тартышат. Бул эки нерсе — ысык шамал жана кайнак суу — алардын азабын дагы да күчөтүп, аларга эч кандай жеңилдик бербейт. Алардын абалы өтө оор жана коркунучтуу.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Аллах Таала адилеттүү жана эч кимге зулум кылбайт. Тозоктогу азап адамдардын кылган иштерине жараша болот.
• Бул аят бизди ойлонууга чакырат: эгер биз Аллахтын буйруктарын аткарып, тыйгандарынан тыйылсак, ушундай оор азаптан кутулуп, бейишке жетише алабыз.
• Ислам дини бизди коркутуу менен гана эмес, үмүт берүү менен да тарбиялайт. Тозоктон корккон адам Аллахтын ырайымына умтулат.
• Курандагы бул сүрөттөөлөр бизге акыреттин чыныгы экенин жана анын азабынын канчалык оор экенин түшүнүүгө жардам берет. Ошондуктан ар бир адам бул дүйнөдө жакшылык кылып, акыреттеги жазадан сактанууга аракет кылышы керек.