章 大事章 — 节 42

词汇含义：

• 塞穆姆（سَمُوم）：指灼热的风，能穿透毛孔、深入骨髓的烈火之风。
• 哈米姆（حَمِيم）：指沸腾到极点的滚烫之水。

经文解释：

这节经文描述的是“左边的人”（即作恶者）在审判日将遭受的惩罚。他们身处两种极其残酷的刑罚之中：

第一，灼热的毒风——这不是普通的热风，而是来自火狱的烈焰之风，温度之高、威力之猛，能穿透人的皮肤、渗入毛孔，直达内脏，令人窒息难忍。这种风不仅灼烧体表，更灼烧灵魂，让人无处可逃、无计可施。

第二，滚烫的沸水——当他们口渴难耐时，饮用的不是清凉的甘泉，而是沸腾到极点的热水。这水滚烫灼喉，喝下去会烧毁内脏，正如《古兰经》其他章节所言：“他们将被灌沸水，肠子被烧断。”（47:15）这是何等的痛苦与绝望！

这两样刑罚相互交织——热风炙烤着他们的身躯，沸水灼烧着他们的内脏，使他们陷入双重折磨之中。这正是他们生前否认真理、作恶多端的必然报应。

劝诫与启示：

亲爱的穆斯林兄弟姐妹们，这节经文向我们敲响了警钟！真主以如此清晰的描述，让我们看到作恶者的悲惨结局。这不是恐吓，而是慈悯——真主提前告诉我们后果，是为了让我们在活着的时候有机会回头、有机会改正。

试想，我们今世连一杯滚烫的开水都难以入口，又怎能承受那沸腾到极点的火狱之水？我们连盛夏的酷暑都难以忍受，又怎能承受那穿透骨髓的灼热毒风？

然而，真主的慈悯之门永远敞开。只要我们虔诚悔改、力行善功、远离罪恶，就能远离这一切刑罚，进入那“无thorn的酸枣树、成串的香蕉、漫漫的荫影、流泛的流水”的乐园（56:28-31）。让我们珍惜今世的每一刻，用顺服真主的行为来换取永恒的安宁与幸福吧！愿真主护佑我们，使我们成为右边的人、先行的人，阿敏！