Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Terjemah — Tafsir
1) Tegesing tembung-tembung kang perlu dijlentrehake:
- سَمُومٍ (samūm): yaiku angin panas banget kang asale saka geni neraka, bisa mlebu ing pori-pori awak lan nggawa rasa lara.
- حَمِيمٍ (ḥamīm): yaiku banyu kang panas banget, nggodhok, nganti ora bisa diombe lan nambahi lara.
2) Katrangan ayat:
Ayat iki nyritakake kahanane para ahli neraka, yaiku wong-wong kang ana ing sisih kiwa (as-hābusy-syimāl), kang bakal nampa siksa kang ala banget. Dheweke ana ing panggonan kang kebak angin panas kang nggegirisi — dudu angin kang nyegerake, nanging angin kang metu saka geni neraka, panas banget nganti bisa nembus lan nglarani awak. Kajaba iku, dheweke uga ana ing banyu kang panas banget lan nggodhok, kang ora bisa nyuda ngelak, malah nambahi lara lan kasangsaran. Dadi, panggonan iki kebak siksa saka kabeh arah: saka angin kang panas lan saka banyu kang nggodhok. Iki minangka gambaran azab kang banget nggegirisi kanggo wong-wong kang ora gelem percaya lan ora gelem nindakake kabecikan nalika ana ing donya.
3) Piwulang lan faedah kang bisa dijupuk:
- Ayat iki ngelingake marang kita supaya tansah eling marang akhirat lan ora mung mikirake kesenengan donya wae.
- Kanthi ngerti azab kang nggegirisi iki, kita dadi luwih semangat kanggo nindakake amal saleh lan ngedohi tumindak ala.
- Islam mulangake marang kita supaya milih dalan kang bener, yaiku dalan kang nggawa menyang swarga, dudu dalan kang nggawa menyang neraka.
- Ayat iki uga nuduhake yen Allah iku adil: saben tumindak ana piwalese. Mula, ayo padha ngupaya dadi wong kang ana ing sisih tengen, yaiku wong kang bakal nampa kabagyan ing akhirat.
- Kanthi mangerteni babagan neraka, kita dadi luwih cinta marang Islam lan luwih semangat maca lan ngamalake isi Al-Qur'an, amarga Al-Qur'an iku pituduh kang paling bener kanggo urip ing donya lan akhirat.
📜 Ayat 40-44 — Surat Al-Waqi'ah
Terjemah — Al-Waqi'ah 42
Surat Al-Waqi'ah Ayat 42 - Waca, Rungokna, Terjemah, Jawa : Padha disiksa angin samun (kang panas banget) lan banyu kang…Surat Ayat 42/96 — Surat Al-Waqi'ah الواقعة (Meccan). Waca Rungokna Terjemah (Jawa). Rungokna: Surat Al-Waqi'ah Rungokna, Surat Al-Waqi'ah Terjemah, Surat Al-Waqi'ah mp3, Surat Al-Waqi'ah pdf. Ayat 40–44. Ing Basa Jawa: Bahasa Indonesia.
Surat Al-Waqi'ah
Al-Quran
Thursday, October 1, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


