Al-Waqi'a · 42/96
Tafsiri Uandishi wa sauti — Sura Al-Waqi'a
فِي سَمُومٍ وَحَمِيمٍ ۝٤٢
Fee samoominw wa hameem
📖 Kwa Kiswahili
Katika upepo wa moto, na maji yanayo chemka,

🎧 Sikiliza
📜

Tafsiri — Tafsir

Maana za maneno:

  • سَمُومٍ: Upepo mkali wa moto unaopenya ndani ya ngozi na miili, unaofikia kwenye vinyweleo (masamu) vya mwili.
  • حَمِيمٍ: Maji yaliyo katika kiwango cha juu cha joto, yanayochemka kabisa.

Tafsiri ya Aya:

Aya hii inaelezea hali ya wale watu wa mkono wa kushoto (waliokufuru na kumkanusha Mwenyezi Mungu), kwamba watakuwa katika adhabu ya moto wa Jahannamu. Watakuwamo katika upepo wa moto mkali unaopenya ndani ya miili yao na kuwachoma, pamoja na maji yanayochemka kwa joto kali sana. Hali hii ni adhabu kubwa kwao, kwani joto la upepo huo litawanyang'anya pumzi zao, na maji hayo yatakapowameza yataharibu viungo vyao vya ndani. Hii ni kinyume kabisa na neema wanazopata wenye mkono wa kulia, ambao watakuwa katika mabustani na chemchemi za maji baridi na matunda mazuri.

Faida Zinazotokana na Aya:

  • Aya hii inatukumbusha ukali wa adhabu ya Mwenyezi Mungu kwa wale wanaomkanusha, ili tujiepushe na makosa na kumcha Mwenyezi Mungu.
  • Inaonyesha haki ya Mwenyezi Mungu katika kuwaadhibu wale wanaostahili adhabu, na kwamba hakuna mtu anayeweza kuepuka adhabu Yake.
  • Inatufundisha kuthamini neema ya Mwenyezi Mungu tuliyonayo duniani, kama vile hewa baridi na maji safi, na kumshukuru kwa hilo.
  • Inatuhimiza kutafuta njia ya wokovu kwa kumwamini Mwenyezi Mungu na kufanya amali njema, ili tuepuke hali hiyo ya mateso makali.


📜 Aya 40-44 — Sura Al-Waqi'a

40وَثُلَّةٌ مِّنَ الْآخِرِينَ
Na fungu kubwa katika wa mwisho.
41وَأَصْحَابُ الشِّمَالِ مَا أَصْحَابُ الشِّمَالِ
Na watu wa kushotoni; je ni yepi ya wa kushotoni?
42فِي سَمُومٍ وَحَمِيمٍ
Katika upepo wa moto, na maji yanayo chemka,
43وَظِلٍّ مِّن يَحْمُومٍ
Na kivuli cha moshi mweusi,
44لَّا بَارِدٍ وَلَا كَرِيمٍ
Si cha kuburudisha wala kustarehesha.
Al-Waqi'aFaharasa ya Qurani
96Aya
MakkaRevelation
42Aya

Tafsiri — Al-Waqi'a 42

Sura Al-Waqi'a Aya 42 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : Katika upepo wa moto, na maji yanayo chemka,

Sura Aya 42/96 — Sura Al-Waqi'a الواقعة (Makka). Soma Sikiliza Tafsiri (Kiswahili). Sikiliza: Sura Al-Waqi'a Sikiliza, Sura Al-Waqi'a Tafsiri, Sura Al-Waqi'a mp3, Sura Al-Waqi'a pdf. Aya 40–44. Kwa Kiswahili: Soomaali.




Kurani Tukufu


Tuesday, September 8, 2026

Usitusahau katika dua zako njema