Vaqiə surəsi — Ayə 44

Sözün izahı:

• لَا بَارِدٍ — “sərin olmayan”. Yəni kölgəsi sərinlik verməyən, istidən qoruyub təskinlik gətirməyən.
• وَلَا كَرِيمٍ — “kərim olmayan”. Burada “kərim” gözəl, xoş, bərəkətli, insana rahatlıq və ləzzət verən mənasındadır. Yəni o kölgə nə görkəmli, nə də xoşagələn deyil.

Ayənin təfsiri:

Bu ayə Cəhənnəm əhlinin əzabını təsvir edən ayələrin davamıdır. Allah-Təala onların qarşılaşacağı əzabı belə bildirir: onlar üçün qara tüstüdən olan bir kölgə vardır ki, o kölgə nə sərinlik verir, nə də gözəllik və rahatlıq gətirir. Yəni bu kölgə istidən qoruyan, insanı rahatladan kölgələr kimi deyil; əksinə, özü də əzabın bir hissəsidir.

Bu ayə bizə xatırladır ki, dünyada Allahın verdiyi nemətlər — sərin kölgələr, təmiz hava, gözəl mənzərələr — hamısı Onun lütfündəndir. Cəhənnəm əhlinin vəziyyəti isə bunun tam əksidir: nə sərinlik, nə də gözəllik. Bu, insanı düşünməyə çağırır: biz dünyada ikən Allahın nemətlərinin qədrini bilirikmi? Ona şükür edirikmi?

Uca Allah bizə bu ayə vasitəsilə həm xəbərdarlıq edir, həm də rəhmət qapısını açıq qoyur. Kim ki dünyada Allaha yönələr, tövbə edər və yaxşı əməllər edərsə, onun üçün Cənnətdə əbədi sərinlik, gözəllik və rahatlıq vardır. Orada heç bir isti, heç bir kədər, heç bir əzab olmayacaqdır. Gəlin bu ayədən ibrət götürək, Allahın rəhmətinə sığınaq və Onun razılığını qazanmağa çalışaq.