Suuratu Al-Waqi'ah — Aaya 50

1. Kelme ɗe ɗaɓɓi faamnireede:

• "لَمَجْمُوعُونَ": maanaa mum ko ɓe mooɓoyteeɓe, ɓe kawritoyteeɓe nokku gootol.
• "مِيقَاتِ": maanaa mum ko saanga, walla waktu ɓe kawritortoo.
• "يَوْمٍ مَّعْلُومٍ": ñalawma anndaaɗo, woni Ñalnde Darngal.

1. Firo aaye nden:

Alla no humpita wonde yimɓe fuu, ardiiɓe e sakkitiiɓe, ɓe mooɓoytee fii ñalnde gootol, nden woni Ñalnde Darngal, ñalawma ɓe anndaaɗo waktu mum, ɓe ndewataa ɓe ndokkaaka. Ñalnde nden ɓe kawritoytee ngam hasboore e njoɓdi golle maɓɓe. Waktu ndu Alla tottiri ndu, ndu ɓaytaa, ndu leelnaa.

1. Nafaaji ɗi aaye nden jogii:

• Aaye nden no holliri wonde Ñalnde Darngal ko goonga, wonaa fenaande.
• No holliri wonde yimɓe fuu ɓe mooɓoytee, hay gooto e maɓɓe ronkataa.
• No holliri wonde Alla no anndi waktu ñalnde nden, ko Ñalnde anndaande.
• No waajiri en yo en heblo ngam ñalnde nden, en ngollu golle moƴƴe.
• No tinndini wonde njoɓdi golle ɗen fotaani wooɗude, kala neɗɗo heɓay ko o golli.