大事章 · 50/96
翻译 音译 — 章 大事章
لَمَجْمُوعُونَ إِلَىٰ مِيقَاتِ يَوْمٍ مَّعْلُومٍ ٥٠
Transliteration
Lamajmoo`oona ilaa meeqaati yawmim ma`loon
翻译 (中文意思)
📖 中文意思
在一个著名的日期和特定时间必定要被集合。
Additional reference in English
🎧 聆听
翻译 — Tafsir
معاني الكلمات:
- لَمَجْمُوعُونَ: 必定被集合、被聚集。
- مِيقَاتِ: 指定的时间或期限。
- يَوْمٍ مَّعْلُومٍ: 一个已知的日子,即复活日。
تفسير الآية الكريمة:
这一节庄严的经文宣告:真主以他的大能和智慧发誓,从古至今所有的人类——无论是远古的先民,还是后来的子孙——都必定会被集合到一个特定的时间,那就是真主所预定的、众所周知的复活之日。这一天是真实无疑的,没有任何力量能够阻挡或改变它。到那时,所有人都将从坟墓中复活,站立在真主面前,接受公正的清算和赏罚。
这节经文给信士带来深刻的警醒与慰藉:今世的一切终将结束,而最终的归宿才是永恒。它提醒我们,生命并非一场无意义的游戏,而是有目的、有责任的旅程。无论我们身处何地、身处何时,都无法逃脱真主的安排。因此,作为穆斯林,我们应当时刻铭记这一伟大的日子,以敬畏之心度过每一天,多做善功,远离罪恶,为那个必然到来的时刻做好准备。
真主是至慈至公的,他给了我们足够的时间去悔悟和行善。让我们珍惜今世的每一刻,用信仰和善行装点自己的生命,以期在那一天获得真主的喜悦和乐园的恩赐。愿我们都能成为成功之人,在复活之日获得安宁与幸福。
📜 节 48-52 — 章 大事章
48أَوَآبَاؤُنَا الْأَوَّلُونَ
连我们的祖先也要复活吗?
49قُلْ إِنَّ الْأَوَّلِينَ وَالْآخِرِينَ
你说:前人和后人,
50لَمَجْمُوعُونَ إِلَىٰ مِيقَاتِ يَوْمٍ مَّعْلُومٍ
在一个著名的日期和特定时间必定要被集合。
51ثُمَّ إِنَّكُمْ أَيُّهَا الضَّالُّونَ الْمُكَذِّبُونَ
然后迷误的、否认复活的人们啊!
52لَآكِلُونَ مِن شَجَرٍ مِّن زَقُّومٍ
你们必定食攒(木+苦)木的果实,
大事章章节索引
96节
MeccanRevelation
50节
翻译 — 大事章 50
章 大事章 节 50 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 在一个著名的日期和特定时间必定要被集合。章 节 50/96 — 章 大事章 الواقعة (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 大事章 聆听, 章 大事章 翻译, 章 大事章 mp3, 章 大事章 pdf. 节 48–52. 中文意思: English.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
古兰经
Tuesday, September 8, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








