大事章 · 50/96
翻译 音译 — 章 大事章
لَمَجْمُوعُونَ إِلَىٰ مِيقَاتِ يَوْمٍ مَّعْلُومٍ ۝٥٠
Lamajmoo`oona ilaa meeqaati yawmim ma`loon
📖 中文意思
在一个著名的日期和特定时间必定要被集合。

🎧 聆听
📜

翻译 — Tafsir

معاني الكلمات:

  • لَمَجْمُوعُونَ: 必定被集合、被聚集。
  • مِيقَاتِ: 指定的时间或期限。
  • يَوْمٍ مَّعْلُومٍ: 一个已知的日子,即复活日。

تفسير الآية الكريمة:

这一节庄严的经文宣告:真主以他的大能和智慧发誓,从古至今所有的人类——无论是远古的先民,还是后来的子孙——都必定会被集合到一个特定的时间,那就是真主所预定的、众所周知的复活之日。这一天是真实无疑的,没有任何力量能够阻挡或改变它。到那时,所有人都将从坟墓中复活,站立在真主面前,接受公正的清算和赏罚。

这节经文给信士带来深刻的警醒与慰藉:今世的一切终将结束,而最终的归宿才是永恒。它提醒我们,生命并非一场无意义的游戏,而是有目的、有责任的旅程。无论我们身处何地、身处何时,都无法逃脱真主的安排。因此,作为穆斯林,我们应当时刻铭记这一伟大的日子,以敬畏之心度过每一天,多做善功,远离罪恶,为那个必然到来的时刻做好准备。

真主是至慈至公的,他给了我们足够的时间去悔悟和行善。让我们珍惜今世的每一刻,用信仰和善行装点自己的生命,以期在那一天获得真主的喜悦和乐园的恩赐。愿我们都能成为成功之人,在复活之日获得安宁与幸福。



📜 节 48-52 — 章 大事章

48أَوَآبَاؤُنَا الْأَوَّلُونَ
连我们的祖先也要复活吗?
49قُلْ إِنَّ الْأَوَّلِينَ وَالْآخِرِينَ
你说:前人和后人,
50لَمَجْمُوعُونَ إِلَىٰ مِيقَاتِ يَوْمٍ مَّعْلُومٍ
在一个著名的日期和特定时间必定要被集合。
51ثُمَّ إِنَّكُمْ أَيُّهَا الضَّالُّونَ الْمُكَذِّبُونَ
然后迷误的、否认复活的人们啊!
52لَآكِلُونَ مِن شَجَرٍ مِّن زَقُّومٍ
你们必定食攒(木+苦)木的果实,
大事章章节索引
96
MeccanRevelation
50

翻译 — 大事章 50

章 大事章 节 50 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 在一个著名的日期和特定时间必定要被集合。

章 节 50/96 — 章 大事章 الواقعة (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 大事章 聆听, 章 大事章 翻译, 章 大事章 mp3, 章 大事章 pdf. 节 48–52. 中文意思: English.




古兰经


Tuesday, September 8, 2026

请在您真诚的祈祷中不要忘记我们