Sura Al-Waqi'a — Werset 50

Znaczenie słów:

• لَمَجْمُوعُونَ – z pewnością zostaną zgromadzeni (podkreślenie przez „lam" emphasytyczne).
• مِيقَاتِ – wyznaczony czas, termin.
• يَوْمٍ مَّعْلُومٍ – dnia znanego, czyli Dnia Sądu Ostatecznego.

Tafsir (interpretacja):

W tym wersecie Allah zwraca się do Swojego Proroka ﷺ, aby przekazał ludziom pewną i niepodważalną prawdę: zarówno pierwsze pokolenia ludzi, jak i ostatnie – wszyscy bez wyjątku – zostaną zebrani w jednym miejscu w dniu, którego termin jest dokładnie określony i znany jedynie Allahowi. Ten dzień to Dzień Zmartwychwstania (Jawm al-Qijamah), kiedy to wszystkie stworzenia zostaną wskrzeszone ze swoich grobów i zgromadzone przed Panem światów, aby zdać rachunek ze swoich uczynków. Słowo „لَمَجْمُوعُونَ" zawiera w sobie mocne podkreślenie (lam emphasytyczne), które usuwa wszelkie wątpliwości co do tego wydarzenia – jest ono pewne i nieuniknione. Zgromadzenie to nie nastąpi przypadkowo, lecz w wyznaczonym przez Allaha terminie, który jest częścią Jego mądrego planu. Dzień ten jest „znany" – Allah zna jego dokładny czas, choć dla ludzi pozostaje on tajemnicą, aby mogli się do niego przygotowywać przez całe życie.

Korzyści i wnioski:

1. Wiara w Dzień Sądu jest fundamentem islamu – przypomnienie o tym dniu budzi w sercu wierzącego poczucie odpowiedzialności za każdy czyn, słowo i myśl.
2. Świadomość, że wszyscy ludzie – niezależnie od epoki, miejsca czy statusu – zostaną zgromadzeni, uczy nas pokory i równości wobec Stwórcy.
3. Dzień ten ma wyznaczony termin, co oznacza, że życie na ziemi nie jest wieczne i każda chwila jest cenna – warto ją wykorzystać na dobre uczynki.
4. Wzmianka o „dniu znanym" pokazuje, że Allah ma pełną kontrolę nad czasem i wydarzeniami, co umacnia zaufanie do Niego i Jego obietnic.
5. Ta prawda skłania do refleksji nad celem naszego istnienia – nie jesteśmy stworzeni bez sensu, lecz czeka nas spotkanie z Panem i rozliczenie, co nadaje życiu głębszy wymiar moralny.