အလ်-ဝါကီယာ · 50/96
ဘာသာပြန် အသံနိုင်ငံ — စူရာ အလ်-ဝါကီယာ
لَمَجْمُوعُونَ إِلَىٰ مِيقَاتِ يَوْمٍ مَّعْلُومٍ ۝٥٠
Lamajmoo`oona ilaa meeqaati yawmim ma`loon
📖 မြန်မာဘာသာ
အမှန်ပင် သတ်မှတ်ပြီးဖြစ်သောနေ့ ဆိုက်ရောက်လာသောအချိန်တွင် စုရုံးခြင်း ခံကြရပေမည်။

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

ဘာသာပြန် — Tafsir

  1. ဤအာယသ်တွင် ရှင်းလင်းရန် လိုအပ်သော ဝေါဟာရများ:
  • လမဂျ်မူအူန် (لَمَجْمُوعُونَ): ဧကန်အမှန်စုရုံးခြင်းခံရမည့်သူများ။
  • မိကါသ် (مِيقَاتِ): သတ်မှတ်ထားသောအချိန်၊ ချိန်းဆိုထားသောအချိန်။
  • ယောမ်မာအ်လူမ် (يَوْمٍ مَّعْلُومٍ): သိထားပြီးဖြစ်သောနေ့၊ အားလုံးသိကြသောနေ့။
  1. အာယသ်၏အနက်ဖွင့်ဆိုချက်:

အို တမန်တော်မုဟမ္မဒ်၊ သူတို့အား ပြောလိုက်ပါ - ရှေးဦးလူသားများဖြစ်စေ၊ နောက်ဆုံးလူသားများဖြစ်စေ၊ အာဒမ်၏သားသမီးအားလုံးသည် သတ်မှတ်ထားသောအချိန်တစ်ခု၌ ဧကန်အမှန်စုရုံးခြင်းခံရမည့်သူများဖြစ်ကြသည်။ ထိုသတ်မှတ်ထားသောအချိန်မှာ ကိယာမသ်နေ့ (ရှင်ပြန်ထမြောက်ရာနေ့) ဖြစ်သည်။ ထိုနေ့သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ် သတ်မှတ်ထားတော်မူသော၊ မည်သူမျှ မလွန်ဆန်နိုင်သော၊ အားလုံးသိထားပြီးဖြစ်သောနေ့ဖြစ်သည်။ ထိုနေ့တွင် လူသားအားလုံးသည် မိမိတို့၏ လုပ်ရပ်များအတွက် စစ်ဆေးမေးမြန်းခြင်းခံရမည်။ ကောင်းမှုပြုသူများသည် ကောင်းကျိုးခံစားရမည်ဖြစ်ပြီး၊ မကောင်းမှုပြုသူများသည် မကောင်းကျိုးခံစားရမည်ဖြစ်သည်။ ဤအချိန်သည် ဧကန်အမှန်ဖြစ်ပေါ်လာမည်ဖြစ်ပြီး၊ မည်သည့်သံသယမျှ မရှိသင့်ပေ။

  1. ဤအာယသ်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် အစ္စလာမ်ဘာသာကို နှစ်သက်စေသော သင်ခန်းစာများ:
  • အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် တရားမျှတမှုအပြည့်အဝရှိသော အရှင်ဖြစ်တော်မူသည်။ လူသားအားလုံးကို တစ်နေ့တည်းတွင် စုရုံး၍ စစ်ဆေးမေးမြန်းမည်ဖြစ်သောကြောင့် မည်သူမျှ မတရားခံရမည် မဟုတ်ပါ။
  • ဤအာယသ်သည် လူသားအားလုံးကို သတိပေးနှိုးဆော်ထားသည်။ ရှေးလူများ၊ နောက်လူများ အားလုံးသည် ထိုနေ့ကို ရင်ဆိုင်ရမည်ဖြစ်သောကြောင့် မည်သူမျှ လွတ်မြောက်နိုင်မည် မဟုတ်ပါ။
  • ဤအချက်သည် မွတ်စ်လင်မ်များအတွက် စိတ်အားထက်သန်မှုကို ဖြစ်စေသည်။ ကောင်းမှုများကို များများပြုလုပ်ရန်၊ မကောင်းမှုများကို ရှောင်ကြဉ်ရန် လှုံ့ဆော်ပေးသည်။
  • အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် အရာခပ်သိမ်းကို အချိန်သတ်မှတ်ထားတော်မူသည်။ ထို့ကြောင့် လူသားများသည် အချိန်ကို အလေးထားပြီး ကောင်းမှုများဖြင့် အသက်ရှင်ရန် လိုအပ်သည်။
  • ဤအာယသ်သည် အစ္စလာမ်ဘာသာ၏ အခြေခံယုံကြည်ချက်ဖြစ်သော ကိယာမသ်နေ့ကို ယုံကြည်ခြင်း၏ အရေးပါမှုကို


📜 အာယာသ် 48-52 — စူရာ အလ်-ဝါကီယာ

48أَوَآبَاؤُنَا الْأَوَّلُونَ
‘၎င်းပြင် ရှေးသူဟောင်းများ ဖြစ်ကြသော ကျွန်ုပ်တို့၏ အဘ ဘိုးဘေးတို့သည်လည်း (ရှင်ပြန် ထကြဦးမည်လော)’။
49قُلْ إِنَّ الْأَوَّلِينَ وَالْآخِرِينَ
(အို-နဗီတမန်တော်၊) အသင်သည် ပြောကြားပါလေ။ (အချင်းတို့) ဧကန်မလွဲ လူဟောင်းတို့သည် လည်းကောင်း၊ နောင်လာနောက်သားတို့သည် လည်းကောင်း။
50لَمَجْمُوعُونَ إِلَىٰ مِيقَاتِ يَوْمٍ مَّعْلُومٍ
အမှန်ပင် သတ်မှတ်ပြီးဖြစ်သောနေ့ ဆိုက်ရောက်လာသောအချိန်တွင် စုရုံးခြင်း ခံကြရပေမည်။
51ثُمَّ إِنَّكُمْ أَيُّهَا الضَّالُّونَ الْمُكَذِّبُونَ
ထို့နောက် အို-လမ်းလွဲသူတို့၊ မဟုတ်မမှန်ဟူ၍ စွပ်စွဲငြင်းပယ်သူတို့၊ အသင်တို့သည် ဧကန်မလွဲ၊
52لَآكِلُونَ مِن شَجَرٍ مِّن زَقُّومٍ
‘ဇက္ကူမ်’ ရှားစောင်းခါးပင် စားကြရမည်ဖြစ်၏။
အလ်-ဝါကီယာကုရ်အာန် ညွှန်းကိန်း
96အာယာသ်
MeccanRevelation
50အာယာသ်

ဘာသာပြန် — အလ်-ဝါကီယာ 50

စူရာ အလ်-ဝါကီယာ အာယာသ် 50 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : အမှန်ပင် သတ်မှတ်ပြီးဖြစ်သောနေ့ ဆိုက်ရောက်လာသောအချိန်တွင် စုရုံးခြင်း ခံကြရပေမည်။

စူရာ အာယာသ် 50/96 — စူရာ အလ်-ဝါကီယာ الواقعة (Meccan). ဖတ်ရန် နားထောင် ဘာသာပြန် (မြန်မာ). နားထောင်: စူရာ အလ်-ဝါကီယာ နားထောင်, စူရာ အလ်-ဝါကီယာ ဘာသာပြန်, စူရာ အလ်-ဝါကီယာ mp3, စူရာ အလ်-ဝါကီယာ pdf. အာယာသ် 48–52. မြန်မာဘာသာ: ภาษาไทย.





ကုရ်အာန်ကျမ်း


Thursday, October 1, 2026

Don't forget us in your sincere prayers