سورت واقعه — آیت 54

د معنیٰ لرونکي ویي:

• «الْحَمِيمِ»: ډېر ګرم اوبه، هغه اوبه چې د اور په باندې ګرمې شوي وي.

تفسیر:

بیا به تاسو (اى ګمراهانو او د قيامت د ورځې د وعيد منكرانو) د زقوم له ونې خورئ، چې تر ټولو بد بېخه او بدبویه ونه ده، او د سخت لوږې له امله به ترې خپلې نسونه ډکوئ. بيا به په هغې باندې له ډېرو ګرمو اوبو څښئ، چې د تندې د ماتولو پر ځای به نوره هم تنده زياتوي. تاسو به داسې څښئ لکه اوښان چې د ناروغۍ له امله اوبه څڅي او هېڅ نه رڼېږي، ډېر څښل به کوئ خو به نه رڼېږئ.

فايدې:

• دا آيت د قيامت د ورځې د عذاب سختي او د كافرانو د بدبختۍ په اړه خبرداری راکوي، چې انسان دې د الله له عذابه ووېرېږي او د هغه د احکامو پیروي وکړي.
• په دې آيت کې د جهنم د اوسېدونکو د سزا تفصیل دی، چې دوی به نه یوازې خواړه د زقوم څخه خوري، بلکې د هغې تر څنګ به ګرمې اوبه هم څڅي، چې د دوی عذاب به نور هم سخت وي.
• دا آيت د الله د رحمت او عدل یادونه کوي، چې هغه د خپلو بندګانو د اعمالو مطابق سزا یا جزا ورکوي، نو انسان باید د نیکو اعمالو له لارې د الله له رحمته ځان برخمن کړي.
• په دې آيت کې د قيامت د ورځې د حالاتو یادونه د انسان لپاره د عبرت او پند درس دی، چې د دنیا په ژوند کې د الله د احکامو پیروي وکړي او له ګناهونو ځان وساتي.