ალ-ვაკია · 54/96
თარგმანი გამოთქმა — ალ-ვაკია
فَشَارِبُونَ عَلَيْهِ مِنَ الْحَمِيمِ ٥٤
Transliteration
Fashaariboona `alaihi minal hameem
თარგმანი (ქართული მნიშვნელობა)
📖 ქართული მნიშვნელობა
და (ძლიერი წყურვილით) დალევენ (ჯოჯოხეთის) მდუღარე წყალს,
Additional reference in Türkçe
🎧 მოსმენა
📜 აია 52-56 — ალ-ვაკია
52لَآكِلُونَ مِن شَجَرٍ مِّن زَقُّومٍ
აუცილებლად შეჭამთ (ნაყოფს) ხიდან, სახელად ზაყყუუმი, (რომელიც ყველაზე საზიზღარია, ის ჯოჯოხეთის ფსკერზე იზრდება).
53فَمَالِئُونَ مِنْهَا الْبُطُونَ
და (საშინელი შიმშილისგან) გაივსებენ (თავიანთი) მუცლებს მისგან (ზაყყუუმის ნაყოფით),
54فَشَارِبُونَ عَلَيْهِ مِنَ الْحَمِيمِ
და (ძლიერი წყურვილით) დალევენ (ჯოჯოხეთის) მდუღარე წყალს,
55فَشَارِبُونَ شُرْبَ الْهِيمِ
და სვამენ (ისე ბევრს), როგორც წყურვილით გამხდარნი,
56هَٰذَا نُزُلُهُمْ يَوْمَ الدِّينِ
ეს [ყველა ეს სახის სასჯელი] იქნება მათი [ურწმუნოთა] საზღაური სამსჯავრო დღეს.
ალ-ვაკიაყურანის საძიებელი
96აია
MeccanRevelation
54აია
თარგმანი — ალ-ვაკია 54
სურა ალ-ვაკია აია 54 - წაკითხვა, მოსმენა, თარგმანი, ქართული : და (ძლიერი წყურვილით) დალევენ (ჯოჯოხეთის) მდუღარე წყალს,სურა აია 54/96 — ალ-ვაკია الواقعة (Meccan). წაკითხვა მოსმენა თარგმანი (ქართული). მოსმენა: ალ-ვაკია მოსმენა, ალ-ვაკია თარგმანი, ალ-ვაკია mp3, ალ-ვაკია pdf. აია 52–56. ქართული მნიშვნელობა: Türkçe.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
წმინდა ყურანი
Tuesday, August 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








