Sure Al-Waqi'a — Vers 91

Bedeutung der Wörter:

• Salām (سلام): Frieden, Sicherheit und Schutz vor allem Übel und jeder Strafe.
• Aṣḥāb al-Yamīn (أصحاب اليمين): Die Gefährten der rechten Seite – jene Menschen, die ihr Buch der Taten in ihrer rechten Hand erhalten und zu den Gesegneten gehören.

Tafsīr der edlen Ayah:

In diesem erhabenen Vers wendet sich der Allmächtige Gott direkt an den Sterbenden, der zu den Gefährten der Rechten gehört, und spricht ihm Frieden und Sicherheit zu. Die Bedeutung ist: „Friede sei dir, denn du bist einer von den Gefährten der Rechten!“ – Das heißt, du bist vor jeder Angst, jeder Trauer und jeder Strafe sicher. Du wirst in Frieden und mit Würde empfangen, denn dein Ende ist das Paradies.

Diese Menschen sind weder die Vorausgeeilten (As-Sābiqūn), die den höchsten Rang bei Gott genießen, noch gehören sie zu den Verlorenen und Ungläubigen. Sie sind vielmehr diejenigen, die zwischen diesen beiden Gruppen stehen – aber sie sind gerettet vor der Hölle und dem Zorn Gottes. Sie haben Glauben und gute Werke vereint, auch wenn sie nicht den höchsten Grad der Gottesnähe erreicht haben. Dennoch ist ihr Los das Paradies, und sie erhalten ihren Lohn ohne schwere Abrechnung.

Diese Botschaft ist eine frohe Verkündigung für jeden Gläubigen, der sich bemüht, auf dem rechten Weg zu bleiben. Sie zeigt uns die Barmherzigkeit Gottes, die allumfassend ist. Selbst wenn wir nicht zu den Allerbesten gehören, so öffnet uns Gott die Türen Seiner Gnade, solange wir aufrichtig glauben und rechtschaffen handeln. Der Prophet Muhammad (Friede und Segen seien auf ihm) sagte: „Wer bezeugt, dass es keinen Gott außer Allah gibt und dass Muhammad der Gesandte Allahs ist, den wird Allah vor dem Feuer bewahren.“ (Überliefert von al-Buchārī und Muslim)

Diese Ayah lehrt uns, dass der Tod für den Gläubigen kein Schrecken ist, sondern eine Reise zu Frieden und Sicherheit. Sie ermutigt uns, unser Leben nach dem Willen Gottes zu gestalten, damit wir am Ende zu den Gefährten der Rechten gehören und diese wunderbare Botschaft des Friedens empfangen. Möge Allah uns alle zu den Gefährten der Rechten machen und uns den Frieden im Diesseits und Jenseits gewähren.