Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
翻译 — Tafsir
词语释义:
- يُحْيِي الْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا:使大地在干枯之后复活,即降下雨水,使植物生长。
- الْآيَاتِ:迹象、证据,指证明真主大能和独一性的种种明证。
- تَعْقِلُونَ:你们思考、领悟,从而引以为戒。
经文解释:
穆斯林啊!你们应当深知:真主确能使干枯的大地因雨水而复苏,使植物从龟裂的土壤中破土而出。这不仅是自然界中你们亲眼所见的景象,更是真主大能的明证——那位能使大地复活的主,同样能使亡者从坟墓中复活,接受最终的清算。而这一真理,也映射着心灵的复活:当心灵因疏忽和罪恶而变得坚硬如石时,真主能以降下引导和悔悟的“甘霖”使其软化,重新趋向敬畏与顺从。
真主在此明确指出:“我已为你们阐明种种迹象”——从天地万物的创造,到四季的更替,再到雨水使大地复苏的现象,无一不是真主独一和大能的证据。这些迹象的昭示,是为了让你们运用理智去思考,从而领悟真主的全能,远离迷误,回归正道。正如大地在枯死后重获生机,你们的心灵也能够在忏悔和信仰中获得新生。
劝诫与启迪:
亲爱的读者啊!请凝视你身边的大地:它在冬季一片荒芜,仿佛毫无生机,但春雨一到,便绿意盎然、百花盛开。这正是真主对你们慈爱的写照——无论你们的心因罪过而多么坚硬,只要真诚悔改,真主必定接纳你们,使你们的心灵重获柔软与光明。不要绝望于真主的慈恩,因为那位使大地复苏的主,比你们自身更渴望引导你们走向幸福。让这节经文成为你生命的转折点吧!用理智去参悟真主的迹象,用行动去回应真主的召唤,你将在今世获得心灵的安宁,在后世获得永恒的乐园。真主的门永远敞开,只要你愿意回头,祂必以慈爱拥抱你。
📜 节 15-19 — 章 铁章
翻译 — 铁章 17
章 铁章 节 17 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 你们应当知道真主是使已死的大地复活的,我确已为你们解释了许多迹象,以便你们明理。章 节 17/29 — 章 铁章 الحديد (Medinan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 铁章 聆听, 章 铁章 翻译, 章 铁章 mp3, 章 铁章 pdf. 节 15–19. 中文意思: English.
古兰经
Thursday, October 1, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们


