Sourate Al-Hadid — Verset 17

Explication des mots :

• "Yuḥyī al-arḍa" : Il fait revivre la terre, c’est-à-dire qu’Il la rend verdoyante et fertile après qu’elle a été sèche et stérile.
• "Baʿda mawtihā" : Après sa mort, c’est-à-dire après son aridité et sa sécheresse, lorsqu’elle ne produit plus aucune végétation.
• "Al-Āyāt" : Les signes et les preuves évidentes qui démontrent la puissance d’Allah et Son unicité.
• "Taʿqilūn" : Vous raisonnez, vous comprenez et vous tirez des leçons.

Interprétation de la parole d’Allah :

Ô croyants, sachez avec certitude qu’Allah, Gloire à Lui, est Celui qui fait revivre la terre après sa mort : Il fait descendre la pluie sur elle, et elle se couvre alors de verdure et de plantes variées. De la même manière, Il est parfaitement capable de ressusciter les morts au Jour de la Résurrection, et Il est aussi capable d’adoucir les cœurs après leur dureté et leur éloignement de la vérité. Ceci est une parabole frappante : tout comme la terre morte renaît par la volonté d’Allah, les cœurs endurcis peuvent retrouver la douceur, l’humilité et la soumission à leur Seigneur. Allah a clairement exposé à Ses serviteurs les preuves de Sa puissance et les signes de Son unicité, afin qu’ils les méditent, les comprennent et en tirent des leçons. Celui qui a le pouvoir de faire revivre la terre après sa mort a également le pouvoir de ressusciter les créatures après leur mort, et de ramener les cœurs égarés vers la guidance.

Leçons et enseignements tirés de cette parole :

• La puissance d’Allah est absolue : Il n’est limité par rien, ni par la mort de la terre, ni par la dureté des cœurs. Ce qui semble impossible aux hommes est facile pour Lui.
• L’espoir ne doit jamais être perdu : même le cœur le plus endurci peut s’adoucir, et même la situation la plus désespérée peut changer par la grâce d’Allah. C’est une invitation au repentir et au retour vers Allah, quelles que soient les fautes commises.
• La résurrection après la mort est une vérité certaine, prouvée par l’exemple visible de la terre qui revit après sa sécheresse. Ce spectacle naturel renforce la foi en l’au-delà.
• La méditation des signes d’Allah dans la création est une clé pour la compréhension et la foi. Celui qui réfléchit sur la création du ciel et de la terre, et sur le renouvellement de la vie végétale, ne peut qu’être convaincu de la grandeur de son Créateur.
• L’importance de la raison et de la réflexion : Allah appelle Ses serviteurs à utiliser leur intelligence pour comprendre Ses signes et en tirer des leçons, car la foi véritable n’est pas une imitation aveugle, mais une conviction fondée sur la preuve et la méditation.