Mucadələ surəsi — Ayə 14

Söz izahı:

• تَوَلَّوْا: dost tutdular, yaxınlıq etdilər, onlara meyl etdilər.
• قَوْمًا غَضِبَ اللَّهُ عَلَيْهِم: Allahın qəzəbinə düçar olmuş bir qövm — burada yəhudilər nəzərdə tutulur.
• مَّا هُم مِّنكُمْ وَلَا مِنْهُمْ: onlar nə sizdəndirlər, nə də onlardandırlar — yəni münafiqlər nə möminlərdən, nə də yəhudilərdən deyillər.
• يَحْلِفُونَ عَلَى الْكَذِبِ: yalan üzərə and içirlər.
• وَهُمْ يَعْلَمُونَ: onlar bunu bilə-bilə edirlər.

Ayənin təfsiri:

Ey Peyğəmbər, görəsən o münafiqlər kimlərdir ki, Allahın qəzəbinə gəlmiş bir qövmü — yəhudiləri — özlərinə dost və himayəçi tutdular? Onlar əslində nə sizin cəmiyyətinizdən, nə də o yəhudilərdən sayılırlar. İkiüzlü bir dəstədir: hər iki tərəfə meyl edir, amma heç birinə həqiqətən bağlı deyillər. Onların ən qorxulu xüsusiyyəti isə budur: yalan olduğunu özləri də bildikləri halda and içib “biz müsəlmanıq”, “biz sizinləyik” deyirlər. Yalanı andla ört-basdır etməyə çalışır, imanı dillərində oyuncaq edirlər.

Bu ayə bizə çox mühüm bir dərs verir: sözün, andın və sədaqətin dəyəri imanla ölçülür. Kim Allaha və Onun Peyğəmbərinə həqiqətən inanırsa, dili ilə qəlbi bir olar; yalan andla özünü qorumağa çalışmaz. İslam bizi ikiüzlülükdən, yalandan və xain dostluqlardan uzaq durmağa çağırır. Quranın nuru insanı elə yetişdirir ki, o, hər sözündə doğru, hər əməlində səmimi olsun.

Ey insan! Bu ayə sənə fürsətdir: qəlbinə bax, sözünlə əməlin bir-birinə uyğundurmu? Əgər sən doğru sözlü, sadiq və təmiz qəlbli olsan, Allah səni izzətə qaldırar. Uca Allah buyurur ki, münafiqlər yalan and içdikləri halda bunu özləri də bilirlər — deməli, doğruluq insanın öz vicdanında başlayır. Gəl, biz də vicdanımızı Quranın işığı ilə təmizləyək, dilimizi yalandan, qəlbimizi ikiüzlülükdən qoruyaq. Çünki həqiqi iman — sözü doğru, qəlbi pak, dostluğu sadiq olmaqdır.