Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
翻译 — Tafsir
معاني الكلمات:
- يُحَادّونَ: 意为对抗、敌对、站在真主及其使者的对立面,即违背真主的命令和禁令,与真主及其使者为敌。
- الْأَذَلِّينَ: 意为最卑贱、最受屈辱之人,即在今世和后世都遭受凌辱和失败的人。
تفسير الآية:
这节尊贵的经文明确指出:那些与真主及其使者为敌、对抗真主命令的人,他们必定属于最卑贱、最受屈辱之列。真主以“أَذَلِّينَ”(最卑贱者)这一最高级形式来描述他们,说明他们的结局是彻底的失败和羞辱,无论在今世还是后世,他们都无法逃脱真主的凌辱和惩罚。
真主在这节经文中以坚定的语气宣告,任何试图与真主及其使者对抗的人,无论他们拥有多少权势和力量,最终都将被真主所制服和羞辱。历史已经无数次证明了这一真理——那些曾经迫害先知、对抗真理的势力,如今都已消亡,而真主的正道却永远屹立不倒。
这节经文给信士们带来巨大的安慰和信心:真理必胜,谬误必败。同时,它也是对所有人的严肃警告——不要站在真主的对立面,不要与真主的使者为敌,因为这样的结局只有屈辱和失败。
دعوة:
亲爱的穆斯林兄弟姐妹们!这节经文让我们深刻认识到,真正的尊严和荣耀只属于顺从真主的人。当我们遵循真主的引导、跟随先知的教诲时,我们就在尊严和胜利的道路上。而任何试图对抗真主的人,无论表面多么强大,最终都将遭受凌辱。让我们珍惜真主赐予我们的伊斯兰信仰,坚守正道,远离一切违背真主命令的行为,成为真主所喜悦的、真正获得尊严的信士。愿真主使我们成为顺从者,而非对抗者;成为成功者,而非失败者。
📜 节 18-22 — 章 辩论章
翻译 — 辩论章 20
章 辩论章 节 20 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 违抗真主和使者的人,必居於最卑贱的民众之列。章 节 20/22 — 章 辩论章 المجادلة (Medinan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 辩论章 聆听, 章 辩论章 翻译, 章 辩论章 mp3, 章 辩论章 pdf. 节 18–22. 中文意思: English.
古兰经
Monday, September 28, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们


