Suurah Al-Hashr — Aayad 14

Macnaha Erayada:

• Quraa muhsanah (قُرًى مُّحَصَّنَةٍ): Magaalooyin leh derbiyo iyo dhufaysyo iyo godad difaac ah.
• Judur (جُدُرٍ): Gidaarro/Derbiyo.
• Ba'suhum (بَأْسُهُم): Dagaalkooda iyo colaaddooda.
• Shattaa (شَتَّى): Kala firdhsan, aan isku mid ahayn.

Tafsirka Aayadda:

Aayaddan waxay ka warramaysaa yuhuudda iyo munaafiqiinta, waxayna u sheegeysaa Mu'miniinta inay yuhuudda aanay la dagaallami karin si wadajir ah oo isku mid ah, marka laga reebo haddii ay ku sugnaan magaalooyin leh derbiyo adag iyo dhufaysyo, ama haddii ay ka dagaallamaan gadaasha gidaarro (iyaga oo dhuumanaya), ma awoodaan inay si toos ah u soo baxaan oo la kulmaan Mu'miniinta, sababtoo ah waa cajiib iyo jilicsanaan.

Marka la eego xaalkooda gudaha, colaaddooda iyo iskahorimaadkooda ayaa ah mid aad u daran, waxaad mooddaa inay isku mid yihiin oo ay ku wada jiraan hal shay, laakiin dhab ahaantii quluubtoodu waa kala firdhisan tahay oo ay ka buuxaan isniic iyo kala qaybsanaan. Sababta arrintaas keentay waa iyaga oo aan wax kasayn, oon ku fikirayn amarrada Eebe iyo Aayaadkiisa, haddii ay wax fahmi lahaayeen waxay ogaan lahaayeen xaqa oo ay raaci lahaayeen.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo Aayadda:

1. Mu'miniintu waa inay ku kalsoonaadaan Eebe oo ayan ka cabsan cadowgooda, maxaa yeelay Eebe wuu u sheegay daciifnimada cadowga iyo jabkooda.
2. Kala qaybsanaanta iyo iskahorimaadka ayaa ah sababta ugu weyn ee guuldarrada, sidaa darteed waa in loo xejiro midnimada iyo wadajirka.
3. Caqligu waa iftiin lagu garto xaqa, ruuxaan caqli ku shaqaysanayn wuxuu ku dhacaa kala qaybsanaan iyo colaad.
4. Islaamku wuxuu ku farayaa Mu'miniinta inay isku xidhmaan oo ay isu naxariistaan, taasoo keeneysa xoog iyo sharaf, halka kala qaybsanaantu ay keento daciifnimo iyo jab.