Sura El-En'am — Ajet 158

Značenja riječi:

• "Meleici" – melek smrti i njegovi pomoćnici koji uzimaju duše.
• "Dođe Gospodar tvoj" – dođe za presudu i obračun na Sudnjem danu.
• "Neki znaci Gospodara tvoga" – veliki predznaci Smaka svijeta, poput izlaska Sunca sa zapada.

Tumačenje ajeta:

Šta drugi čekaju oni koji poriču Allahove znake i odvraćaju od Njegovog puta, osim da im dođu meleci – melek smrti i njegovi pomoćnici – da im uzmu duše u ovozemaljskom životu, ili da dođe tvoj Gospodar, o Poslaniče, na Sudnji dan da presudi između Svojih stvorenja, ili da dođu neki od velikih znakova Gospodara tvoga koji najavljuju blizinu Časa – a to je izlazak Sunca sa zapada. Toga dana kada dođe neki od znakova Gospodara tvoga, neće biti od koristi nijednoj duši njeno vjerovanje ako prije toga nije vjerovala, niti će biti primljeno dobro djelo onoga koji se ranije nije trudio u svom vjerovanju čineći dobra djela. Reci, o Poslaniče, ovim nevjernicima koji poriču istinu: Čekajte jedan od ovih događaja – smrt, Sudnji dan ili velike znake – pa ćete vidjeti ko je bio na pravom putu, a ko je bio u zabludi. I mi, također, čekamo to.

Pouke iz ajeta:

• Čovjek ne smije odlagati vjerovanje i dobra djela, jer kada dođu veliki znaci Smaka svijeta, vrata pokajanja se zatvaraju i nijedno vjerovanje niti dobro djelo neće biti primljeno.
• Smrt je neizbježna i dolazi iznenada, pa je mudro da se čovjek pripremi za nju iskrenim vjerovanjem i dobrim djelima prije nego što bude kasno.
• Allahova milost je ogromna, ali i Njegova pravda je savršena – On daje čovjeku priliku u ovom životu, ali nakon što dođu znaci koji ne ostavljaju sumnje, više nema izgovora.
• Ovaj ajet je snažan poziv da se čovjek požuri s dobrim djelima i iskrenim pokajanjem, jer niko ne zna kada će mu doći čas koji više neće biti prilika za povratak.