Tərcümə — Tafsir
Kəlmələrin mənaları:
- "Küzzibət" – yalanlandı, təkzib edildi.
- "Üzü" – əziyyət verildi, incidildi.
- "Kəlimətullah" – Allahın vədləri, hökmləri və qəti qərarları.
- "Nəbə" – xəbər, əhvalat.
Təfsir:
Ey Peyğəmbər! Səni təkzib etmələri təəccüblü deyil və bu, yalnız sənə aid bir hadisə deyildir. Səndən əvvəl də bir çox peyğəmbərlər öz qövmləri tərəfindən yalanlanmış və onlara əziyyətlər verilmişdir. Lakin onlar bu çətinliklərə səbir edərək, Allah yolunda dəvətlərini davam etdirmiş, heç bir maneə onları haqq yoldan döndərə bilməmişdir. Nəhayət, Allahın vəd etdiyi zəfər və yardım onlara çatmışdır. Allahın kəlmələri – yəni peyğəmbərlərinə verdiyi zəfər vədinə heç bir şey mane ola bilməz, heç kəs onu dəyişdirə bilməz. Bu, Allahın qəti və dəyişməz qanunudur.
Ey Peyğəmbər! Sənə əvvəlki peyğəmbərlərin xəbərləri gəlmişdir – onların qövmləri tərəfindən necə yalanlandıqları, necə əziyyətlərə dözdükləri və sonunda Allahın onlara necə yardım etdiyi. Bu xəbərlər sənin üçün bir təsəlli və nümunədir. Sən də onlar kimi səbir et, çünki son zəfər və uğur sənindir. Allahın vədi haqdır və mütləq gerçəkləşəcəkdir.
Bu ayə bizə öyrədir ki, haqq yolunda çəkilən əziyyətlər müvəqqətidir, lakin Allahın yardımı və zəfəri qətidir. Peyğəmbərlərin həyatı bizə ən gözəl örnəkdir – onlar heç vaxt ümidlərini itirməmiş, daim Allaha təvəkkül etmişlər. Ey mömin! Sən də həyatında qarşılaşdığın çətinliklərə səbir et, çünki Allahın yardımı səbir və təvəkkül ilə gəlir. Unutma ki, Allahın vədi əsla dəyişməz və Onun yardımı mütləq haqq yolunda olanlara çatacaqdır. Bu, həm də bizə göstərir ki, İslam dini haqqındır və onun gələcəyi parlaqdır – necə ki, keçmiş peyğəmbərlər zəfər çalmışlar, bu ümmət də Allahın izni ilə zəfər çalacaqdır.
📜 Ayə 32-36 — Ənam surəsi
Tərcümə — Ənam 34
Ənam surəsi Ayə 34 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Səndən əvvəlki elçiləri də yalançı saymışdılar. Lakin Bizim köməyimiz onlara…Surə Ayə 34/165 — Ənam surəsi الأنعام (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Ənam surəsi Dinlə, Ənam surəsi Tərcümə, Ənam surəsi mp3, Ənam surəsi pdf. Ayə 32–36. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








