Аль-Анам сүрәсе — Аять 68

Сүзләрнең мәгънәләре:

• يَخُوضُونَ — чумарга, буш сүзләр белән шөгыльләнергә, мәсхәрә кылып сөйләшергә.
• آيَاتِنَا — Безнең аятьләребез, ягъни Коръән аятьләре.
• فَأَعْرِضْ — читләш, алардан аерылып кит.
• يُنسِيَنَّكَ — оныттырыр, онытырга мәҗбүр итәр.
• الذِّكْرَى — искә төшерү, аңлау, вәгазьләнү.

Аять тәфсире:

Ий Мухәммәд галәйһиссәләм! Әгәр син безнең аятьләребез турында мәсхәрә һәм буш сүзләр белән сөйләшүче кешеләрне күрсәң, алардан читләш һәм алар белән бергә утырма, хәтта алар башка сүзгә күчкәнче. Әгәр алар Коръән аятьләрен мыскыллап сөйләшсәләр, син алар янында торма, алар башка темага күчкәнче алардан аерылып кит. Әгәр шайтан сине оныттырып, син алар янында озак торсаң яки алар белән бергә утырсаң, аннары бу тыюны искә төшерсәң, шул ук мәҗлестән торып кит һәм залим кешеләр — аятьләребезне ялганга санаучылар һәм аларны мәсхәрә итүчеләр белән бергә утырма. Бу әмер — мөселманнар өчен дә гыйбрәт: алар да дин мәсьәләләрен мәсхәрә итүчеләрдән читләшергә тиешләр.

Аятьтән алынган файдалар:

• Динне мәсхәрә итүчеләрдән читләшү — мөселманның намусын һәм иманын саклау чарасы.
• Яман мәҗлестә утыру — гөнаһка якынаю, шуңа күрә андый урыннан китү — тәкъвалык билгесе.
• Шайтанның оныттыруы кешене гафу итүгә сәбәп түгел, бәлки искә төшергәч тә дөрес юлга кайту — Аллаһыга тәүбә итүнең бер өлеше.
• Бу аять мөселманнарны пакь мәҗлесләргә, файдалы сүзләргә өнди һәм аларны начар компанияләрдән саклый.