Tarjumaad — Tafsir
Macnaha Erayada:
- يَخُوضُونَ: waxay la macno tahay ku qulqulista hadal xun, jeesjees iyo dhalleecayn ku aaddan aayaadka Qur'aanka.
- فَأَعْرِضْ عَنْهُمْ: isaga jeedso, ha fadhiyin agtooda.
- يُنسِيَنَّكَ الشَّيْطَانُ: haddii shaydaanku ku halmaansiiyo amarka ah inaad ka fogaato fadhigaas.
- الذِّكْرَى: xusuusta amarka Eebe iyo dib u soo noqoshada.
Tafsiirka Aayadda:
Nabiyow, markaad aragto dad gaalo ah oo ku jeesjeesaya aayaadka Qur'aanka kuna qoslaya, isaga jeedso oo ha fadhiyin agtooda ilaa ay ka gudbaan hadalkaas oo ay ku wareegaan hadal kale oo aan ahayn jeesjeeska. Haddii shaydaanku ku halmaansiiyo amarkan oo aad fadhiisato agtooda, markaad xusuusato waa inaad si degdeg ah uga kacdo fadhigaas oo aadan la fadhiyin dadkaas daalimiinta ah ee beeniyay aayaadka Eebe oo ku jeesjeesay.
Faa'iidooyinka laga qaato Aayadda:
- Qur'aanka waa kitaab sharaf leh oo aan loo dulqaadan karin in lagu jeesjeeso, waa in la ilaaliyaa sharafkiisa.
- Muslimku waa inuu ka fogaadaa fadhiga lagu caayo diinta ama lagu jeesjeeso, xataa haddii uu aamusnaan karo.
- Haddii qofku si khalad ah u fadhiisto meel lagu caayo diinta, waa inuu isla markiiba ka tago marka uu xusuusto, isagoon ku sii raagin fadhigaas.
- Aayaddu waxay baraysaa inaad ka fogowdo dadka xunxun, sababtoo ah fadhiga iyaga la fadhiga wuxuu qofka ku dhex milmi karaa faayidkooda xun.
- Waxay ku boorrinaysaa Muslimka inuu ilaaliyo naftiisa oo uu ka fogaanayo meelaha kufriga iyo dhalleecaynta diinta lagu sameeyo, si uu u ilaaliyo iimaankiisa.
📜 Aayad 66-70 — Suurah Al-An'aam
Tarjumaad — Al-An'aam 68
Suurah Al-An'aam Aayad 68 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Markaad Aragtaan kuwa dhumban Aayaadkanaga, isaga Jeedso intay ka Dhumbadaan…Suurah Aayad 68/165 — Suurah Al-An'aam الأنعام (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-An'aam Maqal, Suurah Al-An'aam Tarjumaad, Suurah Al-An'aam mp3, Suurah Al-An'aam pdf. Aayad 66–70. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








