Suurah As-Saff — Aayad 3

Macnaha Erayada:

• كَبُرَ مَقْتًا: Waxay ka dhigan tahay "aad u weyn cadho iyo nacab", halka "مَقْتًا" ay tahay cadho daran oo leh karaahiyo.
• أَن تَقُولُوا مَا لَا تَفْعَلُونَ: Inaad ku dhahdaan afkiinna wax aydaan falin.

Tafsiirka:

Allaah Subxaanahu watacaalaa wuxuu ku cadhoonayaa si aad u daran dadka kuwa sheega hadal aan ku dhaqmin, ee ku dhaha afkooda wax aysan samaynayn. Tani waa mid ka mid ah waxyaabaha ugu xun ee Allaah dartiisa, sababtoo ah waxay tahay beenta iyo munaafaqnimada. Mu'uminku waa inuu ahaado run sheeg, isagoo ficilkiisu ku xidhan yahay hadalkiisa, oo waxa uu sheego uu sameeyo. Sidaas darteed, qofka sheega wuxuu samayn doono haddii uu yahay runlow, laakiin haddii uu sheego wax uusan samaynayn, waxay tahay calaamad munaafaqnimo iyo iskhilaaf, taasoo keenta in Allaah u cadhoon doono.

Faa'iidooyinka laga qaato aayadda:

1. Runta iyo daacadnimada waa asaaska akhlaaqda mu'uminka, isagoo hadalkiisu iyo ficilkiisu is waafajinayaan.
2. Ka fogaanshaha munaafaqnimada iyo in qofku sheego wax uusan samaynayn, maxaa yeelay tani waa mid ka mid ah astaamaha munaafiqiinta.
3. Waxay ku boorrinaysaa mu'uminka inuu ka shaqeeyo wixii uu sheego, isagoo ka dhigaya ficilkiisa caddayn u ah runnimadiisa, si uu u noqdo tusaale wanaagsan oo dadka kale uu ku dhiirigeliyo khayrka.
4. Cadaabka iyo cadhada Allaah waxay ku timaadaa kuwa iska dhigaya kuwa wanaag falaya iyagoo aan samaynayn, taasoo muujinaysa muhiimadda ay leedahay in la yimaado runta iyo sharafta.