Surah Al-Jumu'ah — Câu Kinh 8

1. معاني الكلمات:

• تَفِرُّونَ مِنْهُ: các ngươi chạy trốn khỏi nó (tức cái chết).
• مُلَاقِيكُمْ: sẽ gặp các ngươi, sẽ đến với các ngươi.
• عَالِمِ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ: Đấng biết điều vô hình (khuất) và điều hữu hình (hiện).
• فَيُنَبِّئُكُم: Ngài sẽ thông báo cho các ngươi, sẽ cho các ngươi biết.

1. Tafsir (giải thích) câu Kinh:

Hãy nói - hỡi Thiên Sứ - với những người này: Quả thật, cái chết mà các ngươi tìm cách trốn tránh, dù sớm hay muộn, chắc chắn sẽ đến với các ngươi, không có cách nào thoát khỏi nó. Sau khi chết, các ngươi sẽ được đưa trở về với Allah, Đấng biết rõ mọi điều khuất lấp và mọi điều hiện rõ, không có gì che giấu được Ngài. Rồi Ngài sẽ cho các ngươi biết tất cả những gì các ngươi đã làm trên thế gian này, và Ngài sẽ thưởng phạt các ngươi một cách công bằng theo những việc làm đó.

1. Những bài học và lợi ích rút ra từ câu Kinh:

• Cái chết là điều chắc chắn không thể tránh khỏi, dù con người có cố gắng chạy trốn đến đâu. Điều này nhắc nhở chúng ta hãy sống có ý thức và chuẩn bị cho ngày gặp Allah.
• Sau khi chết, mọi người sẽ trở về với Allah, Đấng biết rõ mọi điều dù kín đáo hay công khai. Điều này khuyến khích chúng ta sống chân thành, ngay thẳng và làm việc thiện dù không ai nhìn thấy.
• Allah sẽ thông báo và thưởng phạt mọi việc làm của chúng ta. Đây là động lực để chúng ta làm điều tốt, tránh điều xấu, và tin vào ngày phán xét công bằng.
• Câu Kinh này thể hiện sự công bằng tuyệt đối của Allah và lòng thương xót của Ngài khi Ngài nhắc nhở chúng ta qua Kinh Qur'an để chúng ta quay về con đường đúng đắn.
• Islam dạy chúng ta rằng cuộc sống này chỉ là tạm thời, và cuộc sống thật sự là ở Đời Sau. Vì vậy, hãy sống vì mục tiêu cao cả hơn là chỉ chạy theo những thứ tạm bợ của thế gian.