Sure Al-Mulk — Vers 18

Bedeutung der Wörter:

• نَكِيرِ: Meine Missbilligung und Bestrafung, also die Art und Weise, wie Ich (Allah) ihr Leugnen vergolten habe.

Tafsir (Erläuterung) der Ayah:

Wahrlich, die Völker vor den Ungläubigen von Makka – wie das Volk von Nuh, 'Ad, Thamud und andere – haben ebenfalls ihre Gesandten der Lüge bezichtigt. Sie leugneten die Botschaft ihres Herrn und beharrten auf ihrem Unglauben und ihrer Ablehnung. Als sie darauf beharrten, sandte Allah ihnen Seine Strafe und vernichtete sie. Die Frage „Wie war denn Meine Missbilligung?" ist eine eindringliche rhetorische Frage, die die Schwere und Gewalt der Strafe betont, die über sie hereinbrach. Es war eine gewaltige, vernichtende Strafe, die keinen von ihnen verschonte. Diese Ayah ist ein Trost für den Gesandten Allahs (Frieden und Segen seien auf ihm) angesichts der Ablehnung seines Volkes, denn er ist nicht der erste Gesandte, der verleugnet wurde. Gleichzeitig ist sie eine drohende Warnung an die Quraisch: Wenn sie weiterhin leugnen, wird sie dasselbe Schicksal ereilen wie die Völker vor ihnen.

Eine Botschaft des Glaubens und der Ermahnung:

Diese Ayah lehrt uns eine wichtige Lektion: Die Geschichte wiederholt sich, und die Wege der früheren Völker sind Lehren für uns. Wer die Wahrheit leugnet und sich von der Botschaft Allahs abwendet, dessen Ende ist die Vernichtung – im Diesseits durch Strafen und im Jenseits durch das Höllenfeuer. Doch Allah ist barmherzig und geduldig; Er gibt den Menschen Zeit zur Umkehr. Deshalb ist es die Pflicht eines jeden von uns, die Botschaft des Islam anzunehmen, bevor es zu spät ist. Der Qur'an ruft uns dazu auf, aus den Geschichten der Vergangenen zu lernen und unseren Herrn zu fürchten, der uns erschaffen hat. Wer zu Ihm zurückkehrt und bereut, dem öffnet Er die Türen Seiner Barmherzigkeit. Lasst uns also nicht wie jene sein, die die Wahrheit leugneten und dann ihre Reue bereuten, als die Strafe kam. Die Zeit der Umkehr ist jetzt – bevor der Tod kommt und die Reue nicht mehr angenommen wird.