Аль-Мульк сүресі Аят 18 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Ақиқатында, олардан бұрынғылар да өтірікке шығарған еді. Сонда Менің жазалауым…

Аль-Мульк · 18/30

Аударма Транслитерация — Аль-Мульк сүресі

وَلَقَدْ كَذَّبَ الَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ فَكَيْفَ كَانَ نَكِيرِ ۝١٨

🔤 Transliteration

Wa laqad kazzabal lazeena min qablihim fakaifa kaana nakeer

📖 Аударма (Қазақ тілінде)

📖 Қазақ тілінде

Ақиқатында, олардан бұрынғылар да өтірікке шығарған еді. Сонда Менің жазалауым қалай болды

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Аударма — Tafsir

Сөздердің мағынасы:

كَذَّبَ — өтірікке шығарды, жалғанға шығарды.
نَكِيرِ — Менің ескертуім, жазам, қарсылығым; яғни Алланың азаппен жауап беруі.

Аяттың тәпсірі:

Бұл аят Мекке мұшріктеріне ескерту ретінде айтылған. Олардан бұрынғы Нұх, Ад, Сәмұд сияқты халықтар да өздеріне жіберілген пайғамбарларды өтірікке шығарған еді. Олар пайғамбарларды жалғанға шығарып, иман келтіруден бас тартқанда, Алла оларға азабын түсірді. Сонда Алланың оларға деген ескертуі, яғни жазасы қандай болды? Ол өте қатты, күшті болды. Оларға берілген нығметтер өзгертіліп, азапқа ұшырады. Бұл аят Алла елшісіне (с.а.с.) жұбаныш болып, оның қауымына ескерту жасайды: егер олар да өтірікке шығаруды жалғастырса, бұрынғыларға келген жаза оларға да келеді.

Аяттан алынатын пайдалар:

Алла Тағала өткен халықтардың тарихын мысалға келтіру арқылы адамдарды ойлануға шақырады.
Пайғамбарларды өтірікке шығару әрқашан ауыр зардапқа әкелетінін білеміз.
Алланың ескертуі мен жазасы әділ әрі қатты екенін түсінеміз.
Бұл аят мұсылмандарды сабырлы болуға, Алланың әділетіне сенуге және иманды берік ұстауға шақырады.
Қияметке дейінгі адамзат тарихы Алланың заңдылықтарын ұстануға үндейді.

📜 Аят 16-20 — Аль-Мульк сүресі

16أَأَمِنتُم مَّن فِي السَّمَاءِ أَن يَخْسِفَ بِكُمُ الْأَرْضَ فَإِذَا هِيَ تَمُورُ

Аспандағының Аллаһтың сендерді жерге, теңселіп тұрған кезінде жұттырып жіберуінен қауіпсізсіңдер ме

17أَمْ أَمِنتُم مَّن فِي السَّمَاءِ أَن يُرْسِلَ عَلَيْكُمْ حَاصِبًا ۖ فَسَتَعْلَمُونَ كَيْفَ نَذِيرِ

Немесе сендер, аспандағының Аллаһтың өздеріңе тасты дауыл жіберуінен қауіпсізсіңдер ме? Жақында сендер ескертуімнің қалай екенін білесіңдер

18وَلَقَدْ كَذَّبَ الَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ فَكَيْفَ كَانَ نَكِيرِ

Ақиқатында, олардан бұрынғылар да өтірікке шығарған еді. Сонда Менің жазалауым қалай болды

19أَوَلَمْ يَرَوْا إِلَى الطَّيْرِ فَوْقَهُمْ صَافَّاتٍ وَيَقْبِضْنَ ۚ مَا يُمْسِكُهُنَّ إِلَّا الرَّحْمَٰنُ ۚ إِنَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ بَصِيرٌ

Олар өздерінің үстінде қанаттарын жаятын және жинайтын кұстарды көрмей ме?! Оларды ауада әр-Рахманнан басқа ешкім ұстап тұра алмайды. Ақиқатында, Ол әрбір нәрсені Көруші

20أَمَّنْ هَٰذَا الَّذِي هُوَ جُندٌ لَّكُمْ يَنصُرُكُم مِّن دُونِ الرَّحْمَٰنِ ۚ إِنِ الْكَافِرُونَ إِلَّا فِي غُرُورٍ

Сендердің әр-Рахманнан басқа жәрдем беретін жасақтарың кім олар бар ма ? Шын мәнінде, кәпірлер тек алданышта

← Аят 17 📖 Аль-Мульк Аят 19 →

Аль-МулькҚұран тізімі

30Аят

MeccanRevelation

18Аят

Аударма — Аль-Мульк 18

Аль-Мульк сүресі Аят 18 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Ақиқатында, олардан бұрынғылар да өтірікке шығарған еді. Сонда Менің жазалауым…

Сүресі Аят 18/30 — Аль-Мульк сүресі الملك (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аль-Мульк сүресі Тыңда, Аль-Мульк сүресі Аударма, Аль-Мульк сүресі mp3, Аль-Мульк сүресі pdf. Аят 16–20. Қазақ тілінде: Русский.