ژباړه — Tafsir
د مهمو کلمو معنا:
- نَكِيرِ: زما انکار، یعنې د الله تعالی له خوا د دوی پر کړنو ناراضه کېدل او د عذاب په بڼه د هغه انکار څرګندول.
د آیت تفسیر:
الله تعالی په دې آیت کې خپل پیغمبر حضرت محمد صلی الله علیه وسلم ته تسلیت ورکوي او د مکې د کافرانو د ځورونې په مقابل کې یې زړه قوي کوي. هغه وايي: له دې کافرانو مخکې هم ډېر قومونه وو — لکه د نوح قوم، عاد، ثمود او نور — چې خپلو پیغمبرانو یې دروغجن بللي وو. دوی د الله تعالی پر پیغام او د هغه د رسولانو پر حقانیت یې باور ونه کړ. کله چې دوی په خپل کفر او سرغړونې ټینګار وکړ او له خپلو نېکو لارښوونو یې تېر شول، نو الله تعالی پر دوی خپل عذاب نازل کړ. هغوی ته یې له نعمتونو بې برخې کړل او هلاک یې کړل. نو کله چې الله تعالی د یو قوم پر کړنو انکار وکړي، یعنې د هغوی کارونه رد کړي، نو سزا یې ډېره سخته وي. دا پوښتنه — "فَكَيْفَ كَانَ نَكِيرِ" — د دې لپاره ده چې خلک د هغه عذاب سختوالي ته پام وکړي او له هغو قومونو عبرت واخلي.
فايدې:
- دا آیت مومنانو ته تسلیت ورکوي چې کله دوی د کافرانو له خوا ځورول کېږي، نو دوی باید پوه شي چې دا لار د پیغمبرانو لار وه او الله تعالی به د ظالمانو سره حساب وکړي.
- دا آیت د کافرانو لپاره یو ګواښ دی چې که دوی له خپل کفر او سرغړونې توبه ونه وباسي، نو د دوی برخلیک به د پخوانیو قومونو په څېر وي.
- له تېرو قومونو عبرت اخیستل د ایمان د پیاوړتیا سبب ګرځي او انسان په دې پوهوي چې د الله تعالی وعده هیڅکله نه بدلېږي.
- دا آیت د الله تعالی د قدرت او عدالت یادونه کوي، چې هغه له ظالمانو سره سخت معامله کوي او له مظلومانو سره مرسته کوي.
📜 آیت 16-20 — سورت ملک
ژباړه — ملک 18
سورت ملک آیت 18 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : او یقینًا یقینًا هغو كسانو (د خپلو رسولانو) تكذیب كړى…سورت آیت 18/30 — سورت ملک الملك (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت ملک واورئ, سورت ملک ژباړه, سورت ملک mp3, سورت ملک pdf. آیت 16–20. پښتو: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








