Përkthim — Tafsir
Kuptimet e fjalëve:
- Nekir (نَكِير): Mohimi, ndëshkimi dhe dënimi im ndaj tyre.
Tefsiri i Ajetit:
Allahu i Lartësuar i drejtohet Pejgamberit të Tij ﷺ dhe ithtarëve të tij, duke i ngushëlluar dhe duke i dhënë forcë, se ashtu siç po të mohojnë ty, o Muhamed, edhe popujt e mëparshëm i kanë mohuar të dërguarit e tyre. Para kurejshëve të Mekës, pati shumë popuj që i mohuan të dërguarit e tyre, si populli i Nuhit, Adi, Themudi e të tjerë. Ata i mohuan mesazhet hyjnore dhe i përbuzën profetët e tyre, duke u ngulur në mosbesim dhe kokëfortësi.
Atëherë Allahu i dënoi ata me dënim të ashpër dhe i shkatërroi tërësisht. Prandaj, pyetja retorike në ajet: "Si ishte mohimi dhe ndëshkimi Im ndaj tyre?" – do të thotë se dënimi i Tij ishte i rëndë, i fuqishëm dhe i pamëshirshëm për ata që i kundërshtuan të dërguarit e Tij. Ky ajet shërben si paralajmërim dhe kërcënim për kurejshët që mohonin Pejgamberin ﷺ, duke u bërë të ditur se fati i tyre do të jetë si fati i popujve të mëparshëm nëse vazhdojnë në mohim.
Përfitimet nga Ajeti:
- Ngushëllim për besimtarët dhe Pejgamberin ﷺ, sepse vuajtja nga mohimi i të tjerëve nuk është diçka e re, por ka ndodhur me të gjithë profetët e mëparshëm.
- Kërcënim serioz për mohuesit, duke u treguar se fundi i popujve mohues ishte shkatërrim, prandaj duhet të marrin mësim nga historia.
- Nxitje për durim dhe qëndrueshmëri në rrugën e drejtë, sepse fitorja është gjithmonë me të dërguarit e Allahut, ndërsa humbja është për mohuesit.
- Tregon se ligji i Allahut në univers është i pandryshueshëm: kush mohon të vërtetën pasi i ka ardhur e qartë, do të ketë dënim të merituar.
- Nxit për reflektim mbi historinë e popujve të kaluar, për të kuptuar se fuqia e Allahut është mbi çdo gjë dhe se Ai i dënon ata që i kundërshtojnë urdhrat e Tij.
📜 Ajet 16-20 — Surja El-Mulk
Përkthim — El-Mulk 18
Surja El-Mulk Ajet 18 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : Me të vërtetë, i kanë konsideruar gënjeshtarë ata që kanë…Surja Ajet 18/30 — Surja El-Mulk الملك (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja El-Mulk Dëgjo, Surja El-Mulk Përkthim, Surja El-Mulk mp3, Surja El-Mulk pdf. Ajet 16–20. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








