Аль-Мульк · 6/30
Котормо Транслитерация — Аль-Мульк сүрөсү
وَلِلَّذِينَ كَفَرُوا بِرَبِّهِمْ عَذَابُ جَهَنَّمَ ۖ وَبِئْسَ الْمَصِيرُ ۝٦
Wa lillazeena kafaroo bi rabbihim `azaabu jahannama wa bi`sal maseer
📖 Кыргызча
Жана Раббисине каапыр болгон адамдар үчүн тозок азабы бар! Ал эң жаман кайтуу

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • كَفَرُوا: Аллахты жана Анын бирдигин танып-билүүнү четке кагышты, Ага ыйман келтирүүдөн баш тартышты.
  • عَذَابُ جَهَنَّمَ: Жаханим азабы — тозоктогу кыйноо жана жаза.
  • بِئْسَ الْمَصِيرُ: Эң жаман кайтып барыла турган жер, эң жаман акыбет.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аятта Аллах Таала Раббисине каапырлык кылган адамдардын акыбети тууралуу кабар берип жатат. Ким Аллахты тааныбай, Ага ыйман келтирбей, Анын буйруктарын четке какса, аларды кыямат күнү Жаханим азабы күтүп турат. Жаханим — тозок оту, ал эң оор жана эң узакка созулган азап. Ал жерге барган адамдар кайра чыкпайт, ал эң жаман кайтып бара турган жер. Бул аяттагы эскертүү — адамдарды ойлонууга, туура жолду тандоого чакыруу. Аллахка ыйман келтирүү — адамды ушул оор акыбеттен куткара турган жалгыз жол.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Бул аят бизге Аллахка ыйман келтирүүнүн маанилүүлүгүн эскертет. Ыйман — адамды тозок азабынан куткара турган негизги себеп.
  • Аллах Таала адилеттүү, Ал эч кимди адилетсиз жазалабайт. Каапырлар өздөрүнүн тандоосу менен бул акыбетке туш болушат.
  • Бул дүйнөнүн жашоосу убактылуу, ал эми акырет — түбөлүк. Ошондуктан ар бир адам акырет үчүн даярдык көрүшү керек.
  • Аллахтын азабынан коркуу жана Анын ырайымына үмүт кылуу — ыймандуу адамдын жүрөгүндөгү эки маанилүү сезим. Бул сезимдер адамды жакшылыкка түртөт.
  • Ислам дини адамды тозоктон куткарып, бейишке жеткирүүнү максат кылат. Бул — Аллахтын адамдарга болгон чоң ырайымы жана мээрими.


📜 Аят 4-8 — Аль-Мульк сүрөсү

4ثُمَّ ارْجِعِ الْبَصَرَ كَرَّتَيْنِ يَنقَلِبْ إِلَيْكَ الْبَصَرُ خَاسِئًا وَهُوَ حَسِيرٌ
Анан дагы кайра-кайра үңүл! Көз(үң) сага тунарган, чарчаган бойдон кайта берет
5وَلَقَدْ زَيَّنَّا السَّمَاءَ الدُّنْيَا بِمَصَابِيحَ وَجَعَلْنَاهَا رُجُومًا لِّلشَّيَاطِينِ ۖ وَأَعْتَدْنَا لَهُمْ عَذَابَ السَّعِيرِ
Биз дүйнө асманын жылдыз-чырактар менен кооздоп, аларды шайтандар үчүн атылуучу таш кылдык. Жана Биз алар (шайтандар) үчүн (Акыретте) тозок азабын даярдап койдук.”
6وَلِلَّذِينَ كَفَرُوا بِرَبِّهِمْ عَذَابُ جَهَنَّمَ ۖ وَبِئْسَ الْمَصِيرُ
Жана Раббисине каапыр болгон адамдар үчүн тозок азабы бар! Ал эң жаман кайтуу
7إِذَا أُلْقُوا فِيهَا سَمِعُوا لَهَا شَهِيقًا وَهِيَ تَفُورُ
Качан алар анын (тозоктун) ичине ташталганда, коркунучтуу добушун угушат! Ал кайнап турган
8تَكَادُ تَمَيَّزُ مِنَ الْغَيْظِ ۖ كُلَّمَا أُلْقِيَ فِيهَا فَوْجٌ سَأَلَهُمْ خَزَنَتُهَا أَلَمْ يَأْتِكُمْ نَذِيرٌ
(Тозок өзүнө ташталган каапырлардан) каардангандан улам жарылып кеткидей болот! Ар качан ага бир жамаат (каапырлар) ташталганда, анын (периште) кароолчулары: «Эмне силерге (ушул тозок жөнүндө) кабар берген пайгамбар келбеди беле?»-деп сурайт
Аль-МулькКуран тизмеси
30Аят
MeccanRevelation
6Аят

Котормо — Аль-Мульк 6

Аль-Мульк сүрөсү Аят 6 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Жана Раббисине каапыр болгон адамдар үчүн тозок азабы бар! Ал…

Сүрөсү Аят 6/30 — Аль-Мульк сүрөсү الملك (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Мульк сүрөсү Укта, Аль-Мульк сүрөсү Котормо, Аль-Мульк сүрөсү mp3, Аль-Мульк сүрөсү pdf. Аят 4–8. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers