Traduction — Tafsir
Explication des mots :
- Kafarou bi Rabbihim : Ils ont nié l’existence de leur Seigneur, refusé Son unicité et rejeté Ses messagers.
- Jahannam : Le feu intense de l’Enfer, l’un de ses noms les plus connus.
- Al-Masir : Le lieu de retour et de destination finale.
Interprétation de la parole d’Allah :
« Et pour ceux qui ont mécru en leur Seigneur, il y a le châtiment de l’Enfer. Et quelle mauvaise destination ! »
Cette noble parole informe que ceux qui ont renié leur Créateur, qu’ils soient parmi les djinns ou les humains, auront le Jour de la Résurrection le châtiment du feu ardent de la Géhenne. Ils y entreront pour y demeurer éternellement, sans aucune échappatoire. Puis Allah qualifie ce lieu de « mauvaise destination », car il est le pire des refuges et le plus affreux des retours : un lieu de tourments, de chaînes, de brûlures et de désespoir absolu. Cette menace s’adresse à tous ceux qui persistent dans la mécréance et s’obstinent dans le rejet de la vérité, les avertissant que leur fin sera des plus funestes.
Enseignements et leçons tirés de ce verset :
- La gravité du châtiment réservé aux mécréants doit inciter chaque personne à réfléchir sérieusement sur sa foi et ses actes, car la destination éternelle dépend de cette orientation.
- La mention de l’Enfer avec ses tourments rappelle la miséricorde infinie d’Allah qui, par ces avertissements, offre à Ses serviteurs l’occasion de se repentir avant qu’il ne soit trop tard.
- Ce verset souligne la justice divine : ceux qui rejettent la bonté de leur Créateur, qui les a comblés de bienfaits, recevront une rétribution équitable à leur ingratitude.
- Il invite le croyant à méditer sur la différence entre la destination des pieux et celle des impies, le poussant ainsi à multiplier les bonnes œuvres et à craindre Allah en toute circonstance.
📜 Verset 4-8 — Al-Mulk
Traduction — Al-Mulk 6
Sourate Verset 6/30 — Al-Mulk الملك (Mecquoise). Lecture Écouter Traduction (Français). Écouter: Al-Mulk Écouter, Al-Mulk Traduction, Al-Mulk mp3, Al-Mulk pdf. Verset 4–8. Sens en Français: English.
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères










