Surah Al-Qalam Ayat 17 - Batiya, Pamakin'eg, Baalikan, Maranao : Mataan! a Skami na tiniyoba Ami siran lagid o kiyatiyoba…

Al-Qalam · 17/52

Baalikan Kabatiya — Al-Qalam

إِنَّا بَلَوْنَاهُمْ كَمَا بَلَوْنَا أَصْحَابَ الْجَنَّةِ إِذْ أَقْسَمُوا لَيَصْرِمُنَّهَا مُصْبِحِينَ ۝١٧

🔤 Transliteration

Innaa balawnaahum kamaa balawnaaa As-haabal jannati iz `aqsamoo la-yasri munnahaa musbiheen

📖 Baalikan (Kabaalikan Maranao)

📖 Kabaalikan Maranao

Mataan! a Skami na tiniyoba Ami siran lagid o kiyatiyoba Ami ko khimangark ko pamomolan, gowani a zapa siran sa mataan a phragonn iran dn skaniyan a phangabalaga siran

🌐 Additional reference in Filipino

🎧 Pamakin'eg

📜 Ayat 15-19 — Al-Qalam

15إِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِ آيَاتُنَا قَالَ أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ

Igira a pphangadian on so manga ayat Ami, na gii niyan tharoon a: "Manga iringa a kabokhag o miyanga oona

16سَنَسِمُهُ عَلَى الْخُرْطُومِ

Tiyapan Ami dn skaniyan sa ngirong

17إِنَّا بَلَوْنَاهُمْ كَمَا بَلَوْنَا أَصْحَابَ الْجَنَّةِ إِذْ أَقْسَمُوا لَيَصْرِمُنَّهَا مُصْبِحِينَ

Mataan! a Skami na tiniyoba Ami siran lagid o kiyatiyoba Ami ko khimangark ko pamomolan, gowani a zapa siran sa mataan a phragonn iran dn skaniyan a phangabalaga siran

18وَلَا يَسْتَثْنُونَ

Go di siran phanabiya

19فَطَافَ عَلَيْهَا طَائِفٌ مِّن رَّبِّكَ وَهُمْ نَائِمُونَ

Na kiyalikopan oto a tiyoba a phoon ko Kadnan ka, a siran na khitotorogn siran

← Ayat 16 📖 Al-Qalam Ayat 18 →

Al-QalamKalis o Qur-an

52Ayat

MeccanRevelation

17Ayat

Baalikan — Al-Qalam 17

Surah Al-Qalam Ayat 17 - Batiya, Pamakin'eg, Baalikan, Maranao : Mataan! a Skami na tiniyoba Ami siran lagid o kiyatiyoba…

Surah Ayat 17/52 — Al-Qalam القلم (Meccan). Batiya Pamakin'eg Baalikan (Maranao). Pamakin'eg: Al-Qalam Pamakin'eg, Al-Qalam Baalikan, Al-Qalam mp3, Al-Qalam pdf. Ayat 15–19. Kabaalikan Maranao: Filipino.

📚 Qur-an a Soti 🎧 Pamakin'eg mp3 ⬇ mp3