Al-Qalam · 17/52
Översättning Translitteration — Al-Qalam
إِنَّا بَلَوْنَاهُمْ كَمَا بَلَوْنَا أَصْحَابَ الْجَنَّةِ إِذْ أَقْسَمُوا لَيَصْرِمُنَّهَا مُصْبِحِينَ ۝١٧
Innaa balawnaahum kamaa balawnaaa As-haabal jannati iz `aqsamoo la-yasri munnahaa musbiheen
📖 På Svenska
Vi har satt [dessa människor] på prov, liksom Vi satte ägarna till en fruktträdgård på prov, när de svor att de skulle skörda [dess frukt] följande morgon

🎧 Lyssna


📜 Vers 15-19 — Al-Qalam

15إِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِ آيَاتُنَا قَالَ أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ
säger han, när han hör Våra budskap läsas upp: "[Detta är ingenting annat än] sagor från förfädernas tid!"
16سَنَسِمُهُ عَلَى الْخُرْطُومِ
På hans panna skall Vi bränna in skammens och vanärans brännmärke!
17إِنَّا بَلَوْنَاهُمْ كَمَا بَلَوْنَا أَصْحَابَ الْجَنَّةِ إِذْ أَقْسَمُوا لَيَصْرِمُنَّهَا مُصْبِحِينَ
Vi har satt [dessa människor] på prov, liksom Vi satte ägarna till en fruktträdgård på prov, när de svor att de skulle skörda [dess frukt] följande morgon
18وَلَا يَسْتَثْنُونَ
utan att göra förbehåll [för Guds vilja].
19فَطَافَ عَلَيْهَا طَائِفٌ مِّن رَّبِّكَ وَهُمْ نَائِمُونَ
Medan de sov, kom en [besökare sänd] av din Herre; han gick ronden [runt fruktträdgården]
Al-QalamKoranregister
52Vers
MekkanskRevelation
17Vers

Översättning — Al-Qalam 17

Sura Al-Qalam Vers 17 - Läs, Lyssna, Översättning, Svenska : Vi har satt [dessa människor] på prov, liksom Vi satte…

Sura Vers 17/52 — Al-Qalam القلم (Mekkansk). Läs Lyssna Översättning (Svenska). Lyssna: Al-Qalam Lyssna, Al-Qalam Översättning, Al-Qalam mp3, Al-Qalam pdf. Vers 15–19. På Svenska: Dansk.




Koranen


Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers