Surah Al-Qalam Ayat 17 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : Sesungguhnya Kami telah timpakan mereka dengan bala bencana, sebagaimana Kami…

Al-Qalam · 17/52

Terjemahan Transliterasi — Al-Qalam

إِنَّا بَلَوْنَاهُمْ كَمَا بَلَوْنَا أَصْحَابَ الْجَنَّةِ إِذْ أَقْسَمُوا لَيَصْرِمُنَّهَا مُصْبِحِينَ ۝١٧

🔤 Transliteration

Innaa balawnaahum kamaa balawnaaa As-haabal jannati iz `aqsamoo la-yasri munnahaa musbiheen

📖 Terjemahan (Dalam Bahasa Melayu)

📖 Dalam Bahasa Melayu

Sesungguhnya Kami telah timpakan mereka dengan bala bencana, sebagaimana Kami timpakan tuan-tuan punya kebun (dari kaum yang telah lalu), ketika orang-orang itu bersumpah (bahawa) mereka akan memetik buah-buah kebun itu pada esok pagi; -

🌐 Additional reference in Bahasa Indonesia

🎧 Dengar

📜 Ayat 15-19 — Al-Qalam

15إِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِ آيَاتُنَا قَالَ أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ

Apabila dibacakan kepadanya ayat-ayat keterangan Kami, ia berkata: " (Ini ialah) cerita-cerita dongeng orang-orang dahulu kala".

16سَنَسِمُهُ عَلَى الْخُرْطُومِ

(Orang yang bersifat demikian, akan didedahkan kehinaannya) - Kami akan adakan tanda di atas hidungnya (yang berupa belalai itu).

17إِنَّا بَلَوْنَاهُمْ كَمَا بَلَوْنَا أَصْحَابَ الْجَنَّةِ إِذْ أَقْسَمُوا لَيَصْرِمُنَّهَا مُصْبِحِينَ

18وَلَا يَسْتَثْنُونَ

Serta mereka tidak menyebut pengecualian.

19فَطَافَ عَلَيْهَا طَائِفٌ مِّن رَّبِّكَ وَهُمْ نَائِمُونَ

Maka kebun itu didatangi serta diliputi oleh bala bencana dari Tuhanmu (pada malam hari), sedang mereka semua tidur.

← Ayat 16 📖 Al-Qalam Ayat 18 →

Al-QalamIndeks Al-Quran

52Ayat

MakkiyahRevelation

17Ayat

Terjemahan — Al-Qalam 17

Surah Al-Qalam Ayat 17 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : Sesungguhnya Kami telah timpakan mereka dengan bala bencana, sebagaimana Kami…

Surah Ayat 17/52 — Al-Qalam القلم (Makkiyah). Baca Dengar Terjemahan (Melayu). Dengar: Al-Qalam Dengar, Al-Qalam Terjemahan, Al-Qalam mp3, Al-Qalam pdf. Ayat 15–19. Dalam Bahasa Melayu: Bahasa Indonesia.

📚 Al-Quran Mulia 🎧 Dengar mp3 ⬇ mp3