سورت قلم — آیت 37

د کلمو معناګانې:

• أَمْ: ایا، یا دا چې (د استفهام او انکار په معنا ده).
• كِتَابٌ: آسماني کتاب، لکه تورات یا قرآن.
• تَدْرُسُونَ: لوستل، مطالعې کول، یا تکرارول.

تفسیر:

ای مشرکانو! ایا تاسو ته کوم آسماني کتاب راغلی دی چې په هغه کې لوستل کوئ او هغه مضمونونه لولئ چې ستاسو د ادعاوو ملاتړ کوي؟ ایا په هغه کتاب کې دا لیکل شوي چې ګناهګار او نیک سړی سره برابر دي؟ یا دا چې په هغه کې تاسو ته دا ویل شوي چې ستاسو د خوښې هر څه به ترلاسه کوئ؟

حقیقت دا دی چې تاسو ته هېڅ آسماني کتاب نه دی راغلی، او نه کوم داسې کتاب شتون لري چې ستاسو د باطلو ادعاوو تایید وکړي. دا ټول یوازې ستاسو خیالي او بې بنسټه خبرې دي. که تاسو واقعاً داسې کتاب لرئ، نو را یې وښیئ چې موږ هم وګورو. خو دا ناشونې ده، ځکه چې ټول آسماني کتابونه د توحید، عدالت او د نیکو او بدو ترمنځ د توپیر خبره کوي، نه د داسې شیانو چې تاسو یې ادعا کوئ.

فايدې:

1. دا آیت موږ ته ښیي چې اسلام د عقل او منطق دین دی؛ دا له منکرانو غواړي چې خپل ادعاوې په ثبوت سره ثابتې کړي، نه یوازې په خیالي خبرو.
2. دا چې قرآن کریم د حق او باطل ترمنځ روښانه توپیر کوي، او هیڅکله ګناهګار او نیک سړی سره نه شي برابرولای، دا د اسلام د عدالت او انصاف ښکارندوی دی.
3. موږ باید له قرآن څخه د لارښوونې غوښتنه وکړو، نه له خپلو خواهشاتو او بې بنسټه فکرونو څخه، ځکه چې یوازې د الله کتاب حقیقت بیانوي.