Al-Qalam · 37/52
Fassara Rubutun sauti — Surah Al-Qalam
أَمْ لَكُمْ كِتَابٌ فِيهِ تَدْرُسُونَ ۝٣٧
Am lakum kitaabun feehi tadrusoon
📖 Da Hausa
Ko kuna da wani littafi, wanda a cikinsa, kuke karantãwa?

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma’anar Kalmomi:

  • Kitāb: Littafi da aka saukar daga sama.
  • Tadrusūn: Kuna karantawa da nazari a cikinsa.

Tafsiri:

Shin kuna da wani littafi da aka saukar daga sama wanda a cikinsa kuke karantawa da nazari, har ya tabbatar muku cewa mai bi da mai rashin bi da’a daidai suke a wurin Allah? Ko kuma a cikin wannan littafin an rubuta muku cewa za ku sami duk abin da kuke so, ba tare da wani sakamako ba? A’a, ba haka ba ne! Babu wani littafi da ya saukar da irin wannan magana, kuma babu wani dalili da ke goyon bayan ra’ayinku na cewa masu laifi za su sami kyauta kamar masu bi. Wannan magana kuwa ƙarya ce da kuke ƙirƙirawa, ba ta da tushe a cikin koyarwar Allah.

Fa’idodi:

  1. Wannan ayar tana nuna mana cewa addinin Musulunci ya dogara ne akan ilimi da hujja, ba bisa son rai ko zato ba. Allah ya umarce mu mu bi shari’arsa ta hanyar littattafansa da manzanninsa, ba ta hanyar tunaninmu kawai ba.
  2. Tana gargadinmu cewa ba za mu iya yin daidai tsakanin nagarta da mugunta ba, kuma Allah ba zai yi musu hukunci ɗaya ba. Wannan yana ƙarfafa mu mu yi aiki nagari domin mu sami lada a lahira.
  3. Tana nuna mana cewa Alkur’ani shine littafi na ƙarshe da ya zo da gaskiya, kuma ya kamata mu riƙe shi da karatu da nazari don mu fahimci addininmu da kyau, mu kauce wa duk wani ra’ayi da ya saba masa.


📜 Aya 35-39 — Surah Al-Qalam

35أَفَنَجْعَلُ الْمُسْلِمِينَ كَالْمُجْرِمِينَ
Shin ko zã Mu sanya waɗanda ke bi da ɗa'a kamar mãsu laifi?
36مَا لَكُمْ كَيْفَ تَحْكُمُونَ
Me ya sãme ku, yãya kuke yin hukunci (da haka)?
37أَمْ لَكُمْ كِتَابٌ فِيهِ تَدْرُسُونَ
Ko kuna da wani littafi, wanda a cikinsa, kuke karantãwa?
38إِنَّ لَكُمْ فِيهِ لَمَا تَخَيَّرُونَ
Cẽwã kunã da, a cikinsa lalle (duk) abin da rãyukanku suka zãɓa?
39أَمْ لَكُمْ أَيْمَانٌ عَلَيْنَا بَالِغَةٌ إِلَىٰ يَوْمِ الْقِيَامَةِ ۙ إِنَّ لَكُمْ لَمَا تَحْكُمُونَ
Kõ kunã (riƙe) da wasu rantsuwõyin alkawari a kanMu, har ya zuwa Rãnar ¡iyãma, cẽwa lalle ne kunã da abin da kuke hukuntã wa kanku?
Al-QalamJerin Alqur'ani
52Aya
MeccanRevelation
37Aya

Fassara — Al-Qalam 37

Surah Al-Qalam Aya 37 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Ko kuna da wani littafi, wanda a cikinsa, kuke karantãwa?

Surah Aya 37/52 — Surah Al-Qalam القلم (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-Qalam Saurara, Surah Al-Qalam Fassara, Surah Al-Qalam mp3, Surah Al-Qalam pdf. Aya 35–39. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers