ژباړه — Tafsir
د کلمو معناګانې:
- مَا لَكُمْ: تاسو ته څه شوي دي؟ یا تاسو څه لرئ؟
- كَيْفَ تَحْكُمُونَ: څنګه فیصله کوئ؟ (دا د تعجب او ملامتنی لحن دی)
تفسیر:
الله تعالیٰ په دې آیت کې د مشرکانو او کافرانو د باطل فکر او ناسم قضاوت په اړه تعجب او ملامت څرګندوي. هغوی چې د قیامت په ورځ د مسلمانانو او کافرانو ترمنځ د ثواب او جزا په برخه کې برابري کوله، یا په دنیا کې یې د نیک او بد ترمنځ توپیر نه کاوه. الله تعالیٰ وايي: تاسو ته څه شوي دي؟ تاسو څنګه دا ناسمه او بې انصافه فیصله کوئ؟ دا پوښتنه د دې لپاره ده چې د هغوی د فکر باطل والی او د هغوی د قضاوت بې بنسټه والی ښکاره کړي. دا یو ډول توبیخ او تعجب دی چې دوی څنګه داسې حکم کوي چې عقل او منطق یې نه مني، او د الله تعالیټ په واضحو دلایلو سره یې مخالفت کوي.
فایدې:
- دا آیت موږ ته ښیي چې په هر کار کې باید د انصاف او عدل پیروي وکړو، او له ناسمو قضاوتونو څخه ځان وساتو.
- الله تعالیټ د بندګانو د اعمالو په اړه هیڅ شی نه هېروي، او د نیک او بد ترمنځ به تل توپیر وي.
- مسلمان باید د کافرانو او منافقانو د باطلو نظریو تر اغیز لاندې رانه شي، بلکې د قرآن او سنت پر بنسټ خپل فکر جوړ کړي.
- دا آیت د قیامت د ورځې د عدل او انصاف یادونه کوي، چې هلته به هر چا ته د هغه د عملونو مطابق جزا یا ثواب ورکول کیږي.
📜 آیت 34-38 — سورت قلم
ژباړه — قلم 36
سورت قلم آیت 36 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : په تاسو څه شوي دي؟ تاسو څنګه فیصله كوئ!سورت آیت 36/52 — سورت قلم القلم (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت قلم واورئ, سورت قلم ژباړه, سورت قلم mp3, سورت قلم pdf. آیت 34–38. پښتو: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








