စူရာ အလ်-ကလမ် — အာယာသ် 37

1. စကားလုံးများ၏ အဓိပ္ပာယ် ရှင်းလင်းချက်။

• أَمْ (အမ်) — ဤနေရာတွင် "သို့မဟုတ်" ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသော ဆက်စပ်စကားလုံးဖြစ်ပြီး၊ ရှေ့အကြောင်းအရာနှင့် ဆက်စပ်၍ မေးခွန်းထုတ်သည့် သဘောဆောင်သည်။
• لَكُمْ (လကုမ်) — "သင်တို့အတွက် ရှိသည်" ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။
• كِتَابٌ (ကိတာဗွန်) — "စာအုပ်" သို့မဟုတ် "ကျမ်းတော်" ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။
• فِيهِ (ဖီဟိ) — "ယင်းထဲတွင်" ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။
• تَدْرُسُونَ (တဒ်ရုစူန) — "သင်တို့ ဖတ်ရှုလေ့လာကြသည်" ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။

1. အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ် ဖွင့်ဆိုချက်။

ဤအာယသ်တော်သည် မုရှ်ရိကူန်များ (အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်နှင့် တွဲဖက်ကိုးကွယ်သူများ) အား စိန်ခေါ်မေးခွန်းထုတ်ထားခြင်း ဖြစ်သည်။ အဓိပ္ပာယ်မှာ — "သင်တို့ထံတွင် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ထံတော်မှ ချပေးထားသော ကျမ်းတစ်စောင် ရှိပါသလော။ ထိုကျမ်းထဲတွင် သင်တို့သည် အီမာန်ယုံကြည်သူနှင့် အမိန့်တော်ကို ဖီဆန်သူတို့သည် တူညီကြသည်ဟု ဖတ်ရှုလေ့လာနေကြသလော" ဟူ၍ ဖြစ်သည်။

ဆိုလိုသည်မှာ ကောင်းမှုပြုသူနှင့် မကောင်းမှုပြုသူ၊ အမိန့်တော်ကို လိုက်နာသူနှင့် ဖီဆန်သူတို့သည် လားလာဒ်တွင် တူညီသော အကျိုးဆက်ကို ခံစားရမည်ဟု သင်တို့ထံတွင် သက်သေအထောက်အထား ရှိပါသလော။ ထိုသို့သော ကျမ်းတစ်စောင် သင်တို့ထံတွင် မရှိပါ။ သင်တို့၏ ထိုအဆိုသည် အခြေအမြစ်မရှိသော စွပ်စွဲမှုသာ ဖြစ်သည်။ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် ကောင်းမှုပြုသူများကို ကောင်းကျိုးဖြင့် ချီးမြှင့်တော်မူမည်ဖြစ်ပြီး၊ ဖီဆန်သူများကို အပြစ်ဒဏ်ဖြင့် ဆုံးမတော်မူမည် ဖြစ်သည်။ ဤသည်မှာ တရားမျှတမှု၏ အခြေခံသဘောတရား ဖြစ်သည်။

1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် အစ္စလာမ်နှင့် ကုရ်အာန်ကို ချစ်မြတ်နိုးလာစေမည့် သင်ခန်းစာများ။

• အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် တရားမျှတမှုကို အလေးထားတော်မူသော အရှင်ဖြစ်သည်။ ကောင်းမှုပြုသူနှင့် မကောင်းမှုပြုသူကို တူညီစွာ ဆက်ဆံတော်မူမည် မဟုတ်ပါ။ ဤအချက်သည် လူသားတိုင်း တရားမျှတမှုကို မျှော်လင့်နိုင်သည့် အာမခံချက် ဖြစ်သည်။
• ကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်သည် အမှန်တရားကို ရှင်းလင်းစွာ ဖော်ပြပေးသော ကျမ်းဖြစ်သည်။ မည်သည့် အယူအဆမဆို က