قه‌له‌م · 37/52
وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی قه‌له‌م
أَمْ لَكُمْ كِتَابٌ فِيهِ تَدْرُسُونَ ۝٣٧
Am lakum kitaabun feehi tadrusoon
📖 به‌ کوردی
ئایا کتێبێکی ئاسمانیتان بۆ هاتووه‌، تیایدا بخوێنن؟!...

🎧 گوێت لێبگرە
📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

ووشه‌كانی ئایه‌ته‌كه:

«تَدْرُسُونَ»: ده‌یخوێننه‌وه و لێكۆڵینه‌وه‌ی تێدا ده‌كه‌ن.

تەفسیری ئایەتەکە:

ئای ئه‌ی كافر و بێباوه‌ڕان! ئایا پەڕتووكێك هه‌یه لای ئێوه كه له ئاسمانه‌وه دابه‌زێنرابێت و تێیدا ده‌یخوێننه‌وه؟ ئایا له‌و پەڕتووكه‌دا نووسراوه كه گوناهكار و چاكه‌كار، بێباوه‌ڕ و باوه‌ڕدار، یه‌كسانن و پاداشتیان وێك ده‌بێت؟ ئه‌گه‌ر وا بێت، ئێوه له‌و پەڕتووكه‌دا شتێك ده‌خوێننه‌وه كه به‌ئاشكرا دژه ڕاستیه‌كه و به‌رپه‌چی دادپه‌روه‌ری خوای گه‌وره ده‌داته‌وه.

به‌ڵام ڕاستی ئه‌وه‌یه كه هیچ پەڕتووكێكی وا له‌لایه‌ن خواوه نێردراوه كه پشتگیری ئێوه بكات و ئه‌و گومانه‌ی ئێوه ڕه‌وا بكات. ئه‌م قورئانه پیرۆزه كه به‌ڕوونی ڕایده‌گه‌یه‌نێت كه چاكه‌كاران پاداشتی چاكه‌ و گوناهكاران سزای گوناهه‌كه‌یان ده‌بیننه‌وه، و خوای گه‌وره له‌گه‌ڵ هیچ كه‌سدا سته‌م ناكات.

پەیامی ئایەتەکە بۆ ژیانی ئەمڕۆمان:

ئه‌ی خوشك و برای باوه‌ڕدار! ئه‌م ئایه‌ته‌مان بیرده‌خاته‌وه كه باوه‌ڕ و كرده‌وه‌ی چاك، ڕێگای ڕزگارییه و هیچ كه‌س ناتوانێت به‌هانه‌ی چاره‌نووس یان به‌ڵگه‌ی ساختە، خۆی له به‌رپرسیاریه‌تی ڕزگار بكات. خوای میهرهبان ڕێگای ڕاستی بۆ ڕوونكردووینه‌ته‌وه و قورئانی پیرۆزی بۆ ناردووین كه چرای ڕێنموویی و ڕه‌حمه‌ته بۆ هه‌موو مرۆڤایه‌ك. با هه‌ر كه‌سێك به‌گوێره‌ی كرده‌وه‌ی خۆی پاداشت بدرێته‌وه، چونكه خوای گه‌وره دادپه‌روه‌رترینه و له‌گه‌ڵ هیچ كه‌سدا سته‌م ناكات. ده‌با هه‌وڵ بده‌ین له ڕێگای چاكه و ته‌قوا و خواپه‌رستیدا ببین، تا له دنیا و قیامه‌تدا سه‌رفراز بین و به‌هه‌شتی به‌رینی خوا به‌ده‌ست بهێنین.



📜 ئایه‌ت 35-39 — سوڕەتی قه‌له‌م

35أَفَنَجْعَلُ الْمُسْلِمِينَ كَالْمُجْرِمِينَ
ئایا ڕه‌وایه پاداشتی موسوڵمانان وه‌ك تاوانبار و تاوانکاران بێت؟!
36مَا لَكُمْ كَيْفَ تَحْكُمُونَ
ئه‌وه چیتانه‌؟ چۆن حوکم و بڕیاری ناڕه‌وای وا ده‌رده‌که‌ن!!
37أَمْ لَكُمْ كِتَابٌ فِيهِ تَدْرُسُونَ
ئایا کتێبێکی ئاسمانیتان بۆ هاتووه‌، تیایدا بخوێنن؟!...
38إِنَّ لَكُمْ فِيهِ لَمَا تَخَيَّرُونَ
تا هه‌رچی ئێوه بتانه‌وێت به ئاره‌زووی خۆتان هه‌ڵی بژێرن؟!
39أَمْ لَكُمْ أَيْمَانٌ عَلَيْنَا بَالِغَةٌ إِلَىٰ يَوْمِ الْقِيَامَةِ ۙ إِنَّ لَكُمْ لَمَا تَحْكُمُونَ
یان سوێندتان له‌سه‌رمانه که تاڕۆژی قیامه‌ت هه‌ر چیتان بوێت ئه‌وه بێت؟!
قه‌له‌مپێڕست
52ئایه‌ت
MeccanRevelation
37ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — قه‌له‌م 37

سوڕەتی قه‌له‌م ئایه‌ت 37 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : ئایا کتێبێکی ئاسمانیتان بۆ هاتووه‌، تیایدا بخوێنن؟!...

سوڕەتی ئایه‌ت 37/52 — سوڕەتی قه‌له‌م القلم (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی قه‌له‌م گوێت لێبگرە, سوڕەتی قه‌له‌م وه‌رگێڕان, سوڕەتی قه‌له‌م mp3, سوڕەتی قه‌له‌م pdf. ئایه‌ت 35–39. به‌ کوردی: فارسی.




قورئانا پیرۆز


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers