Sura El-Kalem — Ajet 7

Značenje riječi:

• ضَلَّ عَن سَبِيلِهِ – skrenuo s Njegovog puta, odnosno napustio put istine i vjere.
• الْمُهْتَدِينَ – oni koji su upućeni na pravi put, koji su primili uputu i slijede je.

Tumačenje ajeta:

Uzvišeni Allah obraća se Svome Poslaniku, sallallahu alejhi ve sellem, riječima utjehe i podrške, govoreći mu da je On, Uzvišeni, taj koji najbolje zna ko je zaista zalutao s Njegovog puta, odnosno ko je napustio vjeru i istinu. Onaj ko je skrenuo s puta Allahovog – taj je uistinu onaj koji je izgubio ispravnost i zdrav razum, a ne Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, kako su to nevjernici tvrdili nazivajući ga ludim. S druge strane, Allah najbolje zna one koji su upućeni na pravi put, one koji su primili vjeru i slijede je iskreno. To znači da Allah savršeno poznaje obje skupine i njihova stanja, te da će svakome dati zasluženu nagradu ili kaznu. Ovaj ajet također ukazuje da Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, nije u zabludi, već je na jasnoj uputi od Gospodara svjetova, a oni koji ga optužuju za ludilo – oni su zaista u zabludi i stranputici.

Pouke iz ajeta:

• Allahovo znanje obuhvata sve – On savršeno zna ko je na pravom putu, a ko je zalutao, i ništa Mu nije skriveno.
• Vjernik ne treba da bude ojađen zbog optužbi i uvreda nevjernika, jer Allah najbolje zna istinu i On će presuditi među Svojim robovima na Sudnjem danu.
• Ajet je utjeha za Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, i za sve vjernike koji budu optuživani i ismijavani zbog svoje vjere – njihovo stanje je poznato Allahu, a On je najbolji Zaštitnik i Pomoćnik.
• Istinska sreća i uspjeh su u uputi na Allahov put, a prava zabluda je skretanje s tog puta, ma kako to nevjernici drugačije prikazivali.