Surah Al-Qalam — Ayat 7

Makna Perkataan:

• ضَلَّ عَن سَبِيلِهِ — tersesat daripada jalan Allah (jalan yang benar).
• الْمُهْتَدِينَ — orang-orang yang mendapat petunjuk ke jalan yang lurus.

Tafsir Ayat:

Wahai Rasulullah, sesungguhnya Tuhanmu yang Maha Mengetahui segala sesuatu, Dialah yang Maha Mengetahui siapa sahaja yang tersesat daripada jalan-Nya yang lurus, iaitu jalan Islam dan kebenaran. Dia juga Maha Mengetahui siapa sahaja yang mendapat petunjuk ke jalan yang benar. Maka janganlah engkau bersedih hati terhadap celaan dan tuduhan orang-orang kafir yang menggelarkanmu sebagai orang gila atau sesat. Sesungguhnya Allah mengetahui hakikat sebenar setiap hamba-Nya. Mereka yang menuduhmu gila itu sebenarnya merekalah yang sesat dan jauh daripada kebenaran, manakala engkau wahai Muhammad adalah orang yang paling sempurna akalnya dan paling lurus petunjuknya.

Allah menegaskan bahawa ilmu-Nya meliputi segala-galanya, tidak ada sesuatu pun yang tersembunyi daripada-Nya. Dia mengetahui siapa yang tersesat daripada jalan kebenaran dan siapa yang berjalan di atas petunjuk. Ini merupakan penghiburan daripada Allah kepada Nabi-Nya agar baginda tidak berduka dengan tindakan kaum musyrikin yang menuduh baginda gila. Sesungguhnya tuduhan mereka itu adalah batil dan akan dibalas oleh Allah dengan azab yang pedih di akhirat kelak.

Wahai saudara seislam, ketahuilah bahawa Allah tidak pernah lalai terhadap perbuatan hamba-hamba-Nya. Setiap orang akan menerima balasan yang setimpal dengan amalannya. Orang yang tersesat akan kekal dalam kesesatannya dan akan menuai akibatnya, manakala orang yang berpetunjuk akan sentiasa berada dalam naungan rahmat Allah dan akan memperoleh kemenangan yang hakiki. Maka berpegang teguhlah dengan al-Quran dan sunnah, nescaya engkau termasuk dalam golongan orang-orang yang mendapat petunjuk dan kejayaan di dunia dan akhirat.