Surja El-Kalem — Ajet 8

Kuptimet e fjalëve:

• فَلَا تُطِعِ – Mos iu bind, mos i dëgjo dhe mos i paso.
• الْمُكَذِّبِينَ – Ata që mohojnë të vërtetën, që e quajnë gënjeshtër atë që ti (Muhammedi a.s.) ke sjellë.

Tefsiri i ajetit:

Kjo thënie hyjnore i drejtohet Profetit Muhammed (paqja dhe mëshira e Allahut qofshin mbi të), duke i thënë: Mos iu bind atyre që të mohojnë ty dhe mesazhin që të është shpallur, qofshin ata nga fisnikët e Kurejshit apo të tjerë që e quajnë gënjeshtër Kuranin dhe fenë islame. Ata kërkonin që Profeti të komprometonte në parimet e tij, të braktiste thirrjen e tij ose të bënte lëshime në disa çështje, por Allahu e urdhëron atë që të qëndrojë i palëkundur në të vërtetën dhe të mos i dëgjojë ata në asnjë prej kërkesave të tyre. Ky urdhër nuk është vetëm për Profetin, por është mësim për çdo besimtar që duhet të jetë i vendosur në besimin e tij dhe të mos i nënshtrohet presionit të mohuesve, sado i madh të jetë ai.

Përfitimet nga ajati:

1. Qëndrueshmëria në të vërtetën – Besimtari duhet të jetë i palëkundur në fenë e tij dhe të mos bëjë kompromis në parimet themelore, edhe nëse kjo kërkon sakrifica.
2. Mosbindja ndaj mohuesve – Nuk lejohet që besimtari t'i dëgjojë mohuesit në atë që bie ndesh me fenë, qoftë në bindje, veprime apo fjalë.
3. Kurajo morale – Ajati na mëson se e vërteta nuk matet me numrin e mbështetësve, por me besnikërinë ndaj Allahut dhe urdhrave të Tij.
4. Siguria e Allahut për Profetin – Ky urdhër tregon kujdesin e veçantë të Allahut ndaj Profetit të Tij, duke e forcuar atë përballë sfidave, gjë që i jep besimtarit forcë dhe siguri se Allahu nuk e lë robin e Tij besnik pa mbështetje.
5. Mësim për umetin – Ky parim vlen për të gjithë besimtarët deri në Ditën e Kijametit: të mos ndikohen nga presionet e shoqërisë mohuese, por t'i përmbahen udhëzimeve të Kuranit dhe Sunetit.