Sura Al-Haqqa — Vers 17

Ordens betydelser:

• Al-Malak: Här avses änglarna (pluralform).
• Arjā'ihā: Dess sidor och kanter, det vill säga himlens utkanter.
• Yahmilu: Bär.
• ʿArsh: Tronen, Guds majestätiska tron.
• Thamāniyah: Åtta (stycken änglar).

Tolkning av versen:

När den första trumpetstöten ljuder och världen går under, då spricker himlen sönder och blir svag och upplöst, utan hållfasthet eller stadga. På denna dag står änglarna på himlens kanter och sidor, redo att utföra sin Herres befallningar. Och över dem alla bär åtta av de största och mäktigaste änglarna Herrens tron, den Allsmäktiges majestätiska tron, på grund av den enorma vikt och härlighet som denna dag innebär. Dessa åtta änglar är bland de yppersta och närmast stående till Gud, och de bär tronen över sina huvuden som ett tecken på Guds absoluta makt och suveränitet över allt skapat.

Lärdomar och insikter från versen:

• Versen ingjuter vördnad och ödmjukhet inför Guds storhet, då även änglarna, som är de starkaste av Guds skapelser, står i undergivenhet och bär Hans tron.
• Den påminner oss om att allt i denna värld är förgängligt, även himlen som vi ser så fast och hög, kommer att rämna på den yttersta dagen.
• Den lär oss att Guds makt är oändligt större än allt vi kan föreställa oss, och att ingen skapelse, hur mäktig den än är, kan undgå Guds befallning.
• Den uppmuntrar oss att förbereda oss för denna stora dag genom goda handlingar och uppriktig tro, så att vi kan stå inför vår Herre med trygghet och hopp om Hans nåd.