سوڕەتی حاقە ئایه‌ت 17 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : فریشته‌کان له گۆشه‌و که‌ناری (جیهانی نوێ) دا ئاماده ده‌بن، ته‌ختی…

حاقە · 17/52

وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی حاقە

وَالْمَلَكُ عَلَىٰ أَرْجَائِهَا ۚ وَيَحْمِلُ عَرْشَ رَبِّكَ فَوْقَهُمْ يَوْمَئِذٍ ثَمَانِيَةٌ ۝١٧

🔤 Transliteration

Wal malaku `alaaa arjaaa`ihaa; wa yahmilu `Arsha Rabbika fawqahum yawma`izin samaaniyah

📖 وه‌رگێڕان (به‌ کوردی)

📖 به‌ کوردی

فریشته‌کان له گۆشه‌و که‌ناری (جیهانی نوێ) دا ئاماده ده‌بن، ته‌ختی په‌روه‌ردگارت ئه‌و ڕۆژه هه‌شت هه‌ڵی ده‌گرێت (هه‌شت فریشته یان هه‌شت ده‌سته‌) به‌سه‌ر سه‌ریانه‌وه‌.

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 گوێت لێبگرە

📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

وەك پێویستە لە ڕوونکردنەوەی وشەکاندا:

وَالْمَلَكُ: لێرەدا مەبەست لە فریشتەکانە.
أَرْجَائِهَا: لێوارەکان و لایەنەکانی ئاسمان.
عَرْشَ رَبِّكَ: تەختی گەورەی خوای گەورە.
ثَمَانِيَةٌ: هەشت فریشتەی گەورە و بەرز.

تەفسیری ئایەتە پیرۆزەکە:

ئەی مرۆڤەکان! لەو ڕۆژەی کە دێت، فریشتەکان لە لێوارەکان و لایەنەکانی ئاسماندا ڕادەوەستن و لە هەموو لایەکەوە دەوری دەدەن، ئاسمان لاواز و بێهێز دەبێت و دەشکێت. لەو ڕۆژەدا، تەختی گەورەی پەروەردگارت لە سەرەوەی سەری فریشتەکاندا، هەشت فریشتەی گەورە و بەرز هەڵیدەگرن. ئەم فریشتانە لە گەورەترین و بەهێزترین فریشتەکانن کە خوای گەورە دروستی کردوون و لەو ڕۆژەدا بەرپرسیارن لە هەڵگرتنی عەرشی پیرۆزی خوای گەورە.

ئەی خوشک و برای ئازیز! ئەم ئایەتە پیرۆزە وێنەیەکی سەرسوڕهێنەر لە گەورەیی و توانای خوای گەورەمان پێشان دەدات. کاتێک بیر لەوە دەکەینەوە کە ئەو هەشت فریشتە گەورەیە چۆن عەرشی خوای گەورە هەڵدەگرن، دەبێت ئێمەش بە ئەدەب و نەرمی خۆمان بۆ لای خوای گەورە نزیک بکەینەوە. ئەم ڕۆژە بەڕاستی ڕۆژێکی گەورە و سەختە، بەڵام بۆ ئەوانەی کە باوەڕیان هێناوە و کاری چاکیان کردووە، ڕۆژێکی خۆشی و ئاسوودەیی دەبێت.

بۆیە با لە ژیانی ڕۆژانەماندا هەوڵ بدەین بە کردەوە چاکەکانمان و بە خواپەرستی و بەندایەتییەوە خۆمان ئامادە بکەین بۆ ئەو ڕۆژە گەورەیە. بەڕاستی خوای گەورە بەهەشتی بەرز و ڕەحمەتی فراوانی بۆ بەندە باوەڕدارەکان ئامادە کردووە. با هەموومان لەو ڕۆژەدا لە ئاسوودەیی و خۆشیی بێکۆتادا بین، بە خواستی خوای گەورە.

📜 ئایه‌ت 15-19 — سوڕەتی حاقە

15فَيَوْمَئِذٍ وَقَعَتِ الْوَاقِعَةُ

له‌و ڕۆژه‌دا ئیتر قیامه‌ت به‌رپا ده‌بێت.

16وَانشَقَّتِ السَّمَاءُ فَهِيَ يَوْمَئِذٍ وَاهِيَةٌ

ئاسمان هه‌مووی شه‌ق و په‌ق ده‌بێت و لێك ده‌ترازێت و شل و شۆڵ ده‌بێت.

17وَالْمَلَكُ عَلَىٰ أَرْجَائِهَا ۚ وَيَحْمِلُ عَرْشَ رَبِّكَ فَوْقَهُمْ يَوْمَئِذٍ ثَمَانِيَةٌ

18يَوْمَئِذٍ تُعْرَضُونَ لَا تَخْفَىٰ مِنكُمْ خَافِيَةٌ

له‌و ڕۆژه‌دا پیشان ده‌درێن، هیچ شتێك له نهێنیه‌کانتان شاراوه نی یه‌.

19فَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ فَيَقُولُ هَاؤُمُ اقْرَءُوا كِتَابِيَهْ

جا ئه‌وه‌ی نامه‌ی کرده‌وه‌کانی درایه ده‌ستی ڕاستی، ئه‌وه (به دڵخۆشیه‌کی بێ سنووره‌وه به هاوه‌ڵ و ناسیاوانی) ده‌ڵێت: ها ئه‌وه‌تا نامه‌ی کرده‌وه‌کانم بیگرن و بخوێننه‌وه‌و ته‌ماشای بکه‌ن.

→ ئایه‌ت 16 📖 حاقە ئایه‌ت 18 ←

حاقەپێڕست

52ئایه‌ت

MeccanRevelation

17ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — حاقە 17

سوڕەتی حاقە ئایه‌ت 17 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : فریشته‌کان له گۆشه‌و که‌ناری (جیهانی نوێ) دا ئاماده ده‌بن، ته‌ختی…

سوڕەتی ئایه‌ت 17/52 — سوڕەتی حاقە الحاقة (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی حاقە گوێت لێبگرە, سوڕەتی حاقە وه‌رگێڕان, سوڕەتی حاقە mp3, سوڕەتی حاقە pdf. ئایه‌ت 15–19. به‌ کوردی: فارسی.

📚 قورئانی پیرۆز 🎧 گوێت لێبگرە mp3 ⬇ mp3