سوره حاقه آیت 19 - خواندن, شنیدن, ترجمه, دری : پس هر کس که نامۀ اعمالش به دست راستش داده…

حاقه · 19/52

ترجمه تلفظ — حاقه

فَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ فَيَقُولُ هَاؤُمُ اقْرَءُوا كِتَابِيَهْ ۝١٩

🔤 Transliteration

Fa ammaa man ootiya kitaabahoo biyameenihee fa yaqoolu haaa`umuq ra`oo kitaabiyah

📖 ترجمه (معنی دری)

📖 معنی دری

پس هر کس که نامۀ اعمالش به دست راستش داده شود (شادی کنان) می‌گوید: بگیرید نامۀ اعمال مرا بخوانید

🌐 Additional reference in فارسی

🎧 شنیدن

17وَالْمَلَكُ عَلَىٰ أَرْجَائِهَا ۚ وَيَحْمِلُ عَرْشَ رَبِّكَ فَوْقَهُمْ يَوْمَئِذٍ ثَمَانِيَةٌ

و فرشته‌ها بر اطراف آن (آسمان) خواهند بود و عرش پروردگارت را در آن روز هشت فرشته بالای سر خود حمل می‌کنند

18يَوْمَئِذٍ تُعْرَضُونَ لَا تَخْفَىٰ مِنكُمْ خَافِيَةٌ

در آن روز شما (به بارگاه پروردگارتان) عرضه می‌شوید، هیچ پوشیدۀ شما (که آنرا انجام داده بودید) مخفی نماند

19فَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ فَيَقُولُ هَاؤُمُ اقْرَءُوا كِتَابِيَهْ

پس هر کس که نامۀ اعمالش به دست راستش داده شود (شادی کنان) می‌گوید: بگیرید نامۀ اعمال مرا بخوانید

20إِنِّي ظَنَنتُ أَنِّي مُلَاقٍ حِسَابِيَهْ

چون من یقین داشتم که البته با حساب خودم روبرو خواهم شد

21فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ

پس او در زندگانی خوش و رضایت بخش خواهد بود

حاقهفهرست قرآن

52آیت

MeccanRevelation

19آیت

سوره حاقه آیت 19 - خواندن, شنیدن, ترجمه, دری : پس هر کس که نامۀ اعمالش به دست راستش داده…

سوره آیت 19/52 — حاقه الحاقة (Meccan). خواندن شنیدن ترجمه (دری). شنیدن: حاقه شنیدن, حاقه ترجمه, حاقه mp3, حاقه pdf. آیت 17–21. معنی دری: فارسی.

قرآن کریم

Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers

سوره حاقه — آیت 19