Sure Al-Haqqa — Vers 24

Bedeutung der Schlüsselbegriffe:

• "هَنِيئًا" (Hanī'an): bedeutet „wohlbekömmlich, ohne jede Mühsal oder Schädigung" – ein Genuss, der von keinerlei Unannehmlichkeit, Krankheit oder Sättigungsgefühl begleitet wird.
• "أَسْلَفْتُمْ" (Aslaftum): „ihr vorausgeschickt habt" – also die guten Taten, die man im Diesseits vorausgeschickt hat, um sie im Jenseits als Belohnung wiederzufinden.
• "الْأَيَّامِ الْخَالِيَةِ" (Al-Ayyām al-Khāliyah): „die vergangenen, dahingegangenen Tage" – gemeint ist das irdische Leben, das unwiederbringlich vorüber ist.

Die ausführliche Erläuterung der Ayah:

Dieser edle Vers ist Teil der Schilderung der Seligkeit, die Allah denjenigen gewährt, denen ihr Buch der Taten in die rechte Hand gegeben wird. Nachdem sie in Freude und Glückseligkeit ihre Erfolgsurkunde empfangen haben, werden sie von den Engeln – als Ehrung und Willkommensgruß – aufgefordert: „Esst und trinkt wohlbekömmlich!" Das heißt: Genießt ohne jede Sorge, ohne Überdruss, ohne Schmerz und ohne Ende – ein Genuss, der vollkommen ist und niemals von einer Unannehmlichkeit getrübt wird.

Der Grund für diese großzügige Bewirtung wird unmittelbar genannt: „wegen dessen, was ihr in den vergangenen Tagen vorausgeschickt habt." Damit ist gemeint: Wegen eurer aufrichtigen Taten, eures Glaubens, eurer Geduld, eures Gebets, eurer Zakah, eurer Güte gegenüber den Menschen und all dessen, was ihr an rechtschaffenen Werken im Diesseits verrichtet habt. Diese Taten sind wie ein Schatz, den ihr vorausgeschickt habt – und nun erntet ihr seine Früchte in der ewigen Glückseligkeit.

Die „vergangenen Tage" sind die Tage des irdischen Lebens, die unwiederbringlich vorüber sind. Wer sie in Gehorsam gegenüber Allah verbracht hat, wird an diesem Tag in Freuden leben. Wer sie jedoch in Nachlässigkeit und Sünde verbracht hat, wird bereuen – doch die Reue nützt dann nichts mehr.

Eine einladende Botschaft zum Nachdenken:

Welch herrliche Aussicht! Allah, der Allbarmherzige, verwandelt die kurzen, vergänglichen Tage des Diesseits in eine ewige, unvergängliche Freude. Jeder gute Moment, jede Träne der Gottesfurcht, jede Handvoll Almosen, jedes Gebet in der Nacht – all das wird zu einem Grund für diese unermessliche Bewirtung. Der Vers lädt uns ein, die kostbaren Tage unseres Lebens nicht ungenutzt verstreichen zu lassen. Jeder Tag ist eine Gelegenheit, etwas vorauszuschicken, das uns am Tag der Abrechnung erfreuen wird. Die Freude des Jenseits ist nicht käuflich – sie wird durch Taten erworben, die aus aufrichtigem Herzen kommen. Möge Allah uns zu denen zählen, die in diese gesegnete Einladung eintreten dürfen.