スーラ アル・ハーッカ — 節 3

### 語句の解説

• أَدْرَاكَ：「あなたに知らせた」という意味で、知識や認識を授けることを指します。
• الْحَاقَّةُ：「確かに起こるもの」という意味で、復活の日（キヤーマ）の別名です。その日が必ず実現するという確実性を強調しています。

### 解釈

このアーヤは、復活の日（アル＝ハーッカ）の偉大さと恐ろしさをさらに強調しています。アッラーは預言者（彼に平安あれ）に向かって、「何があなたに、この確かに起こる復活の日がどのようなものであるかを知らせたのか？」と問いかけています。これは、その日が人間の想像や知識をはるかに超えたものであり、その重大さや恐怖を完全に理解することは誰にもできないということを示しています。人間の知識では測り知れない、途方もない出来事であることを伝えているのです。

### 導き出される教訓

このアーヤから、私たちは以下のような教訓を得ることができます：

1. 復活の日への確信：アル＝ハーッカは必ず訪れる現実であり、そのことを疑う余地はありません。この確信が、私たちの生活を真剣にし、善行に励む動機となります。
2. 人間の知識の限界：私たち人間の知識は限られており、アッラーの御力や来世の真実を完全に理解することはできません。この謙虚さが、私たちをアッラーへの服従と信頼へと導きます。
3. 準備の大切さ：その日の恐ろしさを想像できないからこそ、今この瞬間から悔い改め、善行に努め、アッラーの赦しを求めることが重要です。このアーヤは、私たちに「今すぐ準備せよ」という警鐘を鳴らしているのです。