အလ်-ဟာက်ကာ · 3/52
ဘာသာပြန် အသံနိုင်ငံ — စူရာ အလ်-ဟာက်ကာ
وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْحَاقَّةُ ۝٣
Wa maaa adraaka mal haaaqqah
📖 မြန်မာဘာသာ
စင်စစ် ယင်း အကယ်စင်စစ် ဖြစ်အံ့သော အရာသည် မည်သည့်အရာဖြစ်ကြောင်း အသင်သိပါသလော။

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

ဘာသာပြန် — Tafsir

  1. ကမ္ဘာ့အသုံးအနှုန်းများ၏ အဓိပ္ပာယ်များ
  • الْحَاقَّةُ: အမှန်တကယ် ဖြစ်ပေါ်မည့်အရာ၊ သေချာပေါက် ဖြစ်လာမည့်နေ့။ ၎င်းသည် ကိယာမသ်နေ့ (ရှင်ပြန်ထမြောက်ရာနေ့) ကို ရည်ညွှန်းသည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ထိုနေ့သည် အမှန်တကယ် ဖြစ်ပေါ်လာမည်ဖြစ်၍ မည်သူမျှ ငြင်းဆိုနိုင်မည်မဟုတ်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။
  • أَدْرَاكَ: သင့်အား အသိပေးခဲ့သည်၊ သင့်အား သိစေခဲ့သည်။
  • مَا: ဤနေရာတွင် အံ့ဩဖွယ်ရာ မေးခွန်းအဖြစ် အသုံးပြုထားသည်။
  1. အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

ဤအာယသ်တော်သည် ကိယာမသ်နေ့၏ ကြီးကျယ်ခမ်းနားမှုနှင့် ထိတ်လန့်ဖွယ်ရာများကို ထပ်မံ၍ အလေးအနက်ဖော်ပြထားခြင်းဖြစ်သည်။ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် တမန်တော်မုဟမ္မဒ် (ဆွ) အား ဤသို့မိန့်တော်မူသည်။ အို တမန်တော်၊ ထို "ဟာက်ကာ" ဟုခေါ်သော ကိယာမသ်နေ့သည် မည်သည့်အရာဖြစ်သည်ကို သင်သိပါသလော။ ထိုနေ့တွင် ဖြစ်ပေါ်မည့် ကြီးမားသော ထိတ်လန့်ဖွယ်ရာများ၊ ခက်ခဲကြမ်းတမ်းမှုများကို သင်သည် မမြင်ဖူးသောကြောင့် ထိုနေ့၏ အခြေအနေအမှန်ကို အပြည့်အဝ မသိနိုင်ပေ။ ဤမေးခွန်းသည် ထိုနေ့၏ ကြီးကျယ်မှုကို ပို၍ ထင်ရှားစေရန် မေးမြန်းထားခြင်းဖြစ်သည်။ ထိုနေ့သည် အမှန်တကယ် ဖြစ်ပေါ်လာမည့်နေ့ဖြစ်ပြီး ကတိထားတော်မူသည့် ဆုလာဘ်နှင့် သတိပေးချက်များ အားလုံး ထိုနေ့တွင် ပြည့်စုံလာမည်ဖြစ်သည်။

  1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိနိုင်သော အကျိုးကျေးဇူးများ
  • ကိယာမသ်နေ့ကို အမြဲသတိရနေခြင်းသည် အီမာန်ကို ခိုင်မာစေပြီး ကောင်းမှုကုသိုလ်များ ပြုလုပ်ရန် အားပေးသည်။
  • ဤအာယသ်တော်သည် ကိယာမသ်နေ့၏ ကြီးကျယ်မှုကို သတိပေးခြင်းဖြင့် လူသားများအား ထိုနေ့အတွက် ပြင်ဆင်ထားရန် နှိုးဆော်သည်။
  • အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် မိမိ၏ ကျမ်းတော်မြတ်ကုရ်အာန်တွင် လူသားများ နားလည်နိုင်ရန် မေးခွန်းများဖြင့် ရှင်းလင်းစွာ သွန်သင်ပေးတော်မူခြင်းသည် အရှင်မြတ်၏ ကြီးမားသော ကရုဏာတော်ကို ဖော်ပြသည်။
  • ကုရ်အာန်ကို ဖတ်ရှုခြင်း၊ နားလည်ခြင်းနှင့် လိုက်နာခြင်းသည် ဤကဲ့သို့သော အာယသ်တော်များမှတစ်ဆင့် လူသားများအား လမ်းညွှန်မှုနှင့် အသိပညာများ ရရှိစေသည်။
  • ဤအာယသ်တော်သည် အစ္စလာမ်သာသနာတော်၏ အခြ


📜 အာယာသ် 1-5 — စူရာ အလ်-ဟာက်ကာ

1الْحَاقَّةُ
အကယ်စင်စစ် ဖြစ်အံ့သောအရာ။
2مَا الْحَاقَّةُ
ယင်း အကယ်စင်စစ် ဖြစ်အံ့သောအရာကား မည်သည့်အရာနည်း။
3وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْحَاقَّةُ
စင်စစ် ယင်း အကယ်စင်စစ် ဖြစ်အံ့သော အရာသည် မည်သည့်အရာဖြစ်ကြောင်း အသင်သိပါသလော။
4كَذَّبَتْ ثَمُودُ وَعَادٌ بِالْقَارِعَةِ
ဆမူဒ်"လူမျိုးတို့သည်လည်းကောင်း၊ "အာဒ်"လူမျိုးတို့သည်လည်းကောင်း၊ ဆိုက်ရောက်အံ့သော ဘေးကြီး(ဝါ) "ကိယာမတ်"ကို မဟုတ်မမှန်ဟူ၍ စွပ်စွဲ ငြင်းပယ်ခဲ့ကြကုန်၏။
5فَأَمَّا ثَمُودُ فَأُهْلِكُوا بِالطَّاغِيَةِ
သို့ဖြစ်ပေရာ "ဆမူဒ်"လူမျိုးတို့ကား အတိုင်းထက်အလွန် ပြင်းထန်လှစွာသော အသံဖြင့် သေကြေ ပျက်စီးစေခြင်းကို ခံခဲ့ကြကုန်၏။
အလ်-ဟာက်ကာကုရ်အာန် ညွှန်းကိန်း
52အာယာသ်
MeccanRevelation
3အာယာသ်

ဘာသာပြန် — အလ်-ဟာက်ကာ 3

စူရာ အလ်-ဟာက်ကာ အာယာသ် 3 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : စင်စစ် ယင်း အကယ်စင်စစ် ဖြစ်အံ့သော အရာသည် မည်သည့်အရာဖြစ်ကြောင်း အသင်သိပါသလော။

စူရာ အာယာသ် 3/52 — စူရာ အလ်-ဟာက်ကာ الحاقة (Meccan). ဖတ်ရန် နားထောင် ဘာသာပြန် (မြန်မာ). နားထောင်: စူရာ အလ်-ဟာက်ကာ နားထောင်, စူရာ အလ်-ဟာက်ကာ ဘာသာပြန်, စူရာ အလ်-ဟာက်ကာ mp3, စူရာ အလ်-ဟာက်ကာ pdf. အာယာသ် 1–5. မြန်မာဘာသာ: ภาษาไทย.





ကုရ်အာန်ကျမ်း


Sunday, October 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers