Sura El-Hakka — Ajet 4

Značenje riječi:

• Semud: narod poslanika Saliha, a.s.
• Ad: narod poslanika Huda, a.s.
• El-Kari'a: jedan od naziva za Sudnji dan (Kijamet), nazvan tako jer "udara" i potresa srca svojim strahotama i užasima.

Tumačenje ajeta:

Uzvišeni Allah u ovoj plemenitoj rečenici obavještava nas da su i narod Semud i narod Ad — dva naroda koja su živjela u davnoj prošlosti i koja su bila poznata po svojoj snazi i moći — poricala Sudnji dan, onaj dan koji će svojim strahotama i užasima potresti i prestrašiti srca svih stvorenja. Narod Semud je poricao ono čime ih je njihov poslanik Salih upozoravao, a narod Ad je poricao ono što im je njihov poslanik Hud donosio. Oba naroda su odbacivala vjerovanje u ono što će se dogoditi nakon smrti — proživljenje, obračun, nagradu i kaznu. Naziv "El-Kari'a" za Sudnji dan ukazuje na njegovu ogromnu težinu i strahotu, jer će njegov udar pogoditi sva stvorenja, a užas tog dana ispunit će srca svih ljudi strahom i zebnjom.

Pouke iz ajeta:

• Poricanje Sudnjeg dana i odbacivanje vjerovanja u ono što su poslanici donijeli bilo je obilježje naroda koji su uništeni, što nas upozorava da se čuvamo takvog stava.
• Ovaj ajet nas podsjeća na veličinu i strahotu Sudnjeg dana, te nas podstiče da se pripremimo za njega dobrim djelima i iskrenim pokajanjem.
• Uzvišeni Allah spominje sudbinu prošlih naroda kako bismo iz njihovih iskustava izvukli pouku i ne ponavljali njihove greške.
• Vjerovanje u Sudnji dan je temelj islama i ključ ispravnog života, jer ono čovjeka čini odgovornim pred svojim Gospodarom i podstiče ga na dobročinstvo i izbjegavanje grijeha.