Аль-Хакка · 4/52
Котормо Транслитерация — Аль-Хакка сүрөсү
كَذَّبَتْ ثَمُودُ وَعَادٌ بِالْقَارِعَةِ ۝٤
Kazzabat samoodu wa `Aadum bil qaari`ah
📖 Кыргызча
«Самуд» менен «Аад» (коому) Кыяматты жалганга чыгарышкан эле

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • ثَمُودُ (Самуд): Салих пайгамбардын коому.
  • عَادٌ (Аад): Худ пайгамбардын коому.
  • بِالْقَارِعَةِ (аль-Кари'а): Кыямат күнү. Бул сөз араб тилинде "катуу каккылаган, жүрөктү титиреткен нерсе" дегенди билдирет. Кыяматтын коркунучу адамдардын жүрөгүн каккылагандай катуу титиреткендиктен, ага ушундай ат берилген.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Самуд коому (Салих пайгамбардын эли) жана Аад коому (Худ пайгамбардын эли) Кыямат күнүн жалганга чыгарышты. Алар Кыяматтын болоорун четке кагып, аны менен келген эскертүүлөрдү укпай коюшту. Ал эми Кыямат деген — адамдардын жүрөгүн коркунуч менен каккылаган, анын азап-тозактарынан жүрөктөрдү титиреткен оор күн. Ошол күндүн катуулугунан улам ага "аль-Кари'а" (каккылоочу) деп ат коюлган. Бул эки коом тең өз пайгамбарларын жалганга чыгарып, акырында Аллахтын азабына кабылышкан.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Кыямат күнүнүн чындыгын четке кагуу — мурунку каапыр коомдордун да жолу болгон. Бул бизге тарыхтан сабак алууга чакырат.
  • Аллахтын эскертүүлөрүн угуп, ага ыйман келтирүү — адамды тозок азабынан куткаруучу жол.
  • Кыяматтын коркунучун эстөө жүрөктү жумшартып, жакшылыкка түрткү берет.
  • Ар бир коомго пайгамбар жиберилгенин жана аларды жалганга чыгаргандардын акыбети кандай болгонун билүү — ыймандуу адам үчүн чоң насаат.
  • Ислам дини адамды ойлонууга, акыйкатты кабыл алууга жана акырет үчүн даярдык көрүүгө чакырат.


📜 Аят 2-6 — Аль-Хакка сүрөсү

2مَا الْحَاقَّةُ
«Ал=— Хаакка» дегени эмне
3وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْحَاقَّةُ
(О, Мухаммад!) «Ал — Хаакка» эмне экенин сен кайдан билмек элең?”
4كَذَّبَتْ ثَمُودُ وَعَادٌ بِالْقَارِعَةِ
«Самуд» менен «Аад» (коому) Кыяматты жалганга чыгарышкан эле
5فَأَمَّا ثَمُودُ فَأُهْلِكُوا بِالطَّاغِيَةِ
Анан... Самуд (эли жүрөк жарган) ач айкырык менен кыйратылды
6وَأَمَّا عَادٌ فَأُهْلِكُوا بِرِيحٍ صَرْصَرٍ عَاتِيَةٍ
Ал эми, Аад болсо, кутурган бороон шамал менен өлтүрүлдү
Аль-ХаккаКуран тизмеси
52Аят
MeccanRevelation
4Аят

Котормо — Аль-Хакка 4

Аль-Хакка сүрөсү Аят 4 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : «Самуд» менен «Аад» (коому) Кыяматты жалганга чыгарышкан эле

Сүрөсү Аят 4/52 — Аль-Хакка сүрөсү الحاقة (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Хакка сүрөсү Укта, Аль-Хакка сүрөсү Котормо, Аль-Хакка сүрөсү mp3, Аль-Хакка сүрөсү pdf. Аят 2–6. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers