Sure Al-Haqqa — Vers 41

Forklaring av vanskelige ord:

• Qalīlan mā tu'minūn: "Lite er det dere tror" – betyr at deres tro er svært mangelfull og utilstrekkelig.

Tolkning av verset:

Dette verset avviser de vantroendes påstander om at Koranen er poesi. Koranen er ikke et ord av en dikter, slik de påstod. Den er ikke komponert i samsvar med poesiens rytme og form, og den bærer ikke poesiens kjennetegn. Den er Guds ord, åpenbart til Hans edle sendebud Muhammad (fred være med ham). Verset påpeker at deres tro er særdeles liten og mangelfull – de trodde på noen få ubetydelige ting som ikke kunne redde dem, men de fornektet sannheten som var klar og tydelig. Deres manglende tro og ettertanke over forskjellen mellom Guds ord og menneskers ord vitner om deres stahet og uvitenhet.

Lærdommer og formaninger:

• Koranens høye status og fullkommenhet er et bevis på at den er fra Allah, ikke et menneskelig verk.
• Vi må verdsette Koranen og lese den med ettertanke og forståelse, ikke bare overfladisk.
• Troen må være oppriktig og helhjertet – en svak og mangelfull tro gir ingen nytte på Dommens dag.
• Allah utfordrer menneskene til å reflektere over Koranens innhold og språk, slik at de kan se sannheten med egne øyne.
• Å anklage sannheten for å være noe annet enn det den er, er en alvorlig synd som fører til villfarelse.