Аль-Хакка сүрөсү — Аят 41

1. Сөздөрдүн мааниси:

• شَاعِرٍ (шааир): акын, поэзия жазуучу адам.
• قَلِيلًا مَّا تُؤْمِنُونَ (калилан маа туъминуун): силер аз гана ыйман келтиресиңер, сейрек ишенесиңер.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул Куран адамдар ойлогондой акындын сөзү эмес. Анткени Курандын тили, түзүлүшү, мааниси акындардын поэзиясына такыр окшобойт. Акындардын сөзүндө адамдын ой-сезими, сезимталдыгы, кыял-фантазиясы басым болот. Ал эми Куран — Аллахтын сөзү, анда акыйкат, туура жол көрсөтүү, шарият өкүмдөрү бар. Ошондуктан аны акындын сөзү деп атоо туура эмес. Бирок алардын ыйманы өтө аз, сейрек ишенишет. Алар чындыктын айрым бөлүктөрүн гана моюнга алышат, бирок ал аларга эч пайда бербейт. Толук ыйман келтирүүгө, чын жүрөктөн ишенүүгө алардын көбү жетишпейт.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Курандын сөзү акындын поэзиясынан такыр башка экенин билүү — анын илахий булагын таанууга жардам берет.
• Куранды окуп, анын маанисин терең түшүнүү аркылуу чыныгы ыйманга жетүү мүмкүн.
• Ыймандын аздыгы адамды адашууга алып келерин эстен чыгарбоо керек.
• Куран — Аллахтын сөзү, ага толук ишенүү ыймандын негизи экенин түшүнүү.
• Курандын маанисиндеги тереңдик, анын илимий жана рухий байлыгы адамды исламга жакындатат.